發布時間：2023/11/3 17:29
圖文／鏡週刊
宮﨑駿新作《蒼鷺與少年》在台上映28天，不斷刷新票房紀錄，不僅蟬聯4週票房冠軍，今票房更突破新台幣1.6億，創下台灣影史吉卜力動畫、宮﨑駿執導動畫票房新高。片中蒼鷺日文版由影帝菅田將暉獻聲，美版則請到「蝙蝠俠」羅伯派汀森配音，台灣由「亞洲公共財」許光漢來詮釋，他透露其中最有趣的就是「氣音」，配音過程獲益良多。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
紅遍亞洲的許光漢今年首度挑戰配音工作，除了入圍金馬獎的台灣動畫《八戒》外，日本動畫的第一次獻給了《蒼鷺與少年》。他表示其中較為困難的部分就是必須在蒼鷺型態與化身為人的型態時做轉換，儘管配音經驗不多，但聲音導演對許光漢的天分讚不絕口，顯現他的全能才華。
過程中許光漢覺得氣音的演繹最有趣，「蒼鷺要飛、被射中或救人時，會有很多『呃、哎、啊啊』那種聲音，我覺得配起來還滿有趣的，算是有開發到對自己的其他想像與可能性。」據悉許光漢這次配音很快就收工，他害羞回應：「可能我的聲音還算靈活，所以才能提早收工。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
曾敬驊在片中替男主角「真人」配音，金馬影后李心潔一人分飾真人生母「久子」及繼母「夏子」兩角。李心潔她在錄音時因有一場和兒子「真人」的對戲，為了能更加投入情緒，她特別請工作人員放出曾敬驊的聲音。李心潔大讚：「因為他演得非常好，也影響了我把那場戲演得很投入。」《蒼鷺與少年》在台上映迎接第5週，戲院購票可獲得隱藏版特典「火美發威版」，更多資訊請洽甲上娛樂官方臉書粉絲團。
更多鏡週刊報導劉品言白色情人節收驚喜！連晨翔抱女兒、捧花迎接 甜喊：謝謝不用說出口的支持
台灣恐斷氣？經濟部喊「別再造謠」 近兩個月天然氣船量全調度到位
2PM尼坤深夜遭跟蹤！私生飯「中文辱罵還動手」 他上警局提告：別再回來
愛莉莎莎自曝悲慘戀情！昔穩聊半年對象竟有女友 無奈：我戀愛運真的很差
台南機械廠鋼板墜落！移工頭部重擊「開放性骨折」慘死 勞檢勒令停工
盧秀燕赴美喊家和萬事興！她砲轟：在立院封殺拖延不講理的就是你們
徐欣瑩初選出招 盼竹北市東西區分別民調
配發率60%！「電感器製造商」擬發現金股利5元 今年專攻BBU等3大產品
若沒國民黨台灣早被共產黨佔領？綠委揭真相：是台灣人民的努力
李炳輝淡水賣唱 網紅質疑「養生館掛名」很諷刺！店家揭24年暖心真相
影／劉宇寧演唱會紙片雪灑過頭狂飛進嘴 邊唱邊「呸」笑喊：少放點都是我的錢！
影／i-dle薇娟來台狂嗑雞排、鳳梨酥 鏡頭一轉驚見「這2團員」！？
目標價給到247元！這「PCB龍頭」股價重估啟動 法人喊：EPS預估15.84元、股價仍有44%漲價空間！
林家正加盟火腿！日媒：一軍先發有難度 可能擔任古林、孫易磊「專屬捕手」
影／嘉義燈會工作人員自創魔性口號 洗腦旋律民眾忍不住加入XD
WBC／頂尖對決！大谷翔平、小阿庫尼亞首打席都開轟 經典賽史上首次
現金股利豪配42元！「PC大廠」去年大賺6股本 新一代GB300訂單下半年出貨
WBC／本屆最大黑馬！義大利8：6擊敗波多黎各 隊史首闖4強
浪漫不死！德國15歲少年偷公車 開130公里只為送女友上學
黃仁勳神秘晶片將登場！緯創、啟基等台股16檔「輝達概念股」醞釀估值大爆發 評價有望重調！
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
