FTNN 新聞網
新聞大追查
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
【週二12~週四12】
王淺秋 謝寒冰 邱毅 王育敏【鄉民監察院】完整版20241211
政治讀新術_每周一四

國民語助詞?「這字」超魔性一秒識別台灣人 網笑:很歹灣郎

發布時間:2023/11/9 15:10

生活中心/綜合報導

每個地方的人都有其獨特的說話方式,比如「真的假的」、「嘿丟」。近日則有網友透露,會說「蛤」這個字當語助詞的,就是台灣人。貼文一出,也有不少網友炸鍋留言,分享「蛤」作為感嘆詞,可以搭配標點符號表示語氣;更有網友爆料分享,台灣人很喜歡說『用』,比如「用過頭髮嗎」、「用過餐了嗎」等。

近日則有網友透露,會說「蛤」這個字當語助詞的,就是台灣人。(示意圖/Pexles)

有網友在社群平台小紅書發文分享,表示朋友認為自己說話「不夾」(夾=夾子音,類似娃娃音),所以不像台灣人;原PO也貼出和網友留言互動的截圖,對於網友說「台灣說話是這樣的嗎,我聽起來感覺很怪」,原PO則回應:「蛤,不然是怎樣」。她更在PO文裡笑說,朋友表示:「會用這個蛤,就是歹灣郎」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

貼文一出,也引起不少網友共鳴,紛紛留言認同,「沒聽到:蛤;聽到了但不知道怎麼回答:蛤」、「蛤可以用做標點符號,蛤?蛤!蛤?!」、「只要是台灣的不論有沒有聽到都先蛤一聲」。

原PO貼出和網友互動的截圖,原PO回應:「蛤,不然是怎樣」。(圖/翻攝小紅書)

也有網友加碼爆料「我發現台灣人還喜歡說『用』,有時我朋友表達讓我把事情放著她來做,她會說『我來用就好』」;不少網友也超有共鳴,分享道,「有時候碰一下我對象,她還會說『不要用我啦!』」、「之前約女生出門,她問我頭髮『有用過嗎』,後面才搞懂她是問我做髮型了沒」、「請對方先開始吃飯的話,禮貌用法會說:『沒關係您先用』」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

top