日本街頭撿「紅包」被祝新婚快樂　網笑：原來日本人也知道！

圖文／CTWANT

一名日本網友日前在社群平台上發文，表示他在東京一處地鐵站外，撿起了一個在地板上的「紅包袋」，但因為他將紅包誤認成信封，於是就拍照發到網路上分享。貼文一出立刻引起網友熱議，解釋這可能是台灣特殊的「冥婚」習俗，並開玩笑留言恭喜原PO新婚快樂。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

一名日本網友いずみん日前在Twitter上發文，表示他在東京上野御徒町車站外，撿到一個紅包，上面還印有大大的「囍」字。起初，他把紅包誤認為信封，於是將紅包撿起後，便拍照放到網路上分享。

貼文一出立刻引起網友留言，解釋這其實是台灣特有的「冥婚」習俗，還紛紛開玩笑恭喜原PO新婚快樂「恭喜你們結婚」、「新婚愉快！」、「恭喜你們喜結良緣！」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

事後粉絲專頁日本省錢小站將貼文轉發至Facebook，讓許多台灣網友相當驚訝，表示原來日本人也知道冥婚習俗「日本人怎麼這麼懂」、「等等！還有我的恭喜」、「冥婚能拿到日本護照嗎？」、「請他丟進賽錢箱，讓祂們來個硬碰硬」、「撿了可以成為像乙骨憂太一樣強的咒術師喔」。

而也有許多網友聯想到去年的電影《關於我和鬼變成家人的那件事》的劇情「毛毛想移民」、「旋轉 跳躍 我閉著眼（唱）」、「不敢相信～～」、「毛毛在那邊買無印應該比較便宜」。