發布時間:2023/6/23 10:29
圖文/鏡週刊
在台灣,許多人相信在機器上放一包奶油椰子口味的綠色乖乖,可以讓機器平安無事地運作。這種信仰已經超越了科學和邏輯,成為了一種文化傳統。但是,外國人對這種現象卻感到非常困惑和好奇。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
一名網友在臉書社團「路上觀察學院」貼文分享一段有趣經歷,原PO透露在汐止擁有一間工廠,每個機台上都有一包綠色乖乖,甚至連鐵捲門控制器也不例外。有一次,他們接待了一位德國客戶參觀工廠,為了避免尷尬,他們把所有的乖乖都暫時收起來。沒想到就在那天,空壓機竟然出了故障!他們趕緊換上備用的空壓機,但心裡還是覺得很不可思議。
後來,德國客戶看到工廠以前的照片,發現每個機台上都有一包綠色的東西,好奇詢問這是什麼東西,原PO只好勉強culture(文化)、religion(信仰)、traditional(傳統)、乖乖=be good、green=No trouble等英文字詞描述,試著解釋這是一種可以保佑機器運行順利的神秘物品。然而德國客戶聽了之後,雖然不太相信,但也很好奇「這樣不會吸引老鼠嗎?」這番提問才讓原PO意識到好像從來沒有聽說過有老鼠咬過乖乖的事情。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
貼文一出,引發不少網友共鳴,紛紛參與話題,有人認為乖乖已變成一種文化信仰,可以用「幸運餅乾」的象徵含意向外國人介紹,不少也信仰乖乖力量的網友則紛紛認同這個「儀式性」的文化習慣,指出「綠乖乖和綠靠得住是IT兩大信仰神器」不可質疑科學、信仰跟魔法的結晶」,有人則提醒不要不信邪,「我們這當初電腦上放乖乖,有位師父有次夜間上班拿起來看了一眼說過期了,然後晚上就跑障礙了」「噓!不要讓儀器知道乖乖過期了」。
此外,不少網友則嘖嘖稱奇,調侃「因為乖乖包裝上的那個兩齒人就是嚙齒類之神,所以老鼠不敢咬」,還有人印象「大多是五香乖乖比較容易被咬,奶油椰子則是相對少」,另外也有網友則認為應該是整包密封比較難吸引老鼠吃,更有網友笑稱「台灣吃的東西太多了,有那個能力來咬袋子的老鼠早就搬到夜市去住了」。
鈴木一朗豪宅遭竊賊硬闖!賊噴催淚瓦斯攻擊 妻死命做「一事」保住全家性命
前8月狂賺180億創高!自營商卻清倉這檔「連19天」 鴻海失寵挨刀1.45億
股價連10漲爆噴逾51%!國家隊狠手重砍這「記憶體大廠」破億元 台積電也變提款機
金融危機初期征兆?資深分析師急喊買「1資產」避險 稱全球性衰退風暴將至
不妙快跑!這「防疫概念股」8月營收雙增也難救...股價慘吞連7黑 成交量僅千張
缺貨潮發威!「控制晶片領導廠」8月獲利暴增49倍 9月來股價飆漲逾40%
FOPLP翻身難?「面板大廠」股價跌破月線 慘變三大法人提款機...緯創、台玻也難逃一死
抽到1張就賺44萬!「協作機器人大廠」9/26掛牌上市 新股申購報酬率逾185%
高盛撐腰上調目標價!三大法人掃貨這「載板大廠」2.4萬張 64億砸向記憶體雙雄
快訊/傳奇殞落!好萊塢巨星勞勃瑞福離世 享壽89歲
10年首見配股!這「半導體設備廠」上半年獲利暴增3.6倍 8月營收年增1.5倍續強
貓咪認不出變裝主人 真相科學家揭密:0.2視力世界戴帽子就變陌生人
無人機不香了?外資結帳華晶科3.86億元 這檔「營收創近5月新高」仍迎連5砍
小兒認錯買回?「這檔」10天股價狂飆51.59%...外資大買36.2億元 再擲174億搶台積電網:還有人放空嗎
大哥帶頭殺?台塑四寶「這1寶」遭投信連砍17天…網哀:還有救嗎? 南亞也遭出清2.15億
目標價強升至1380元!這「水冷板領導廠」搭上輝達AI熱潮 獲內外資相繼點讚
三重滅門慘案判決出爐!狠女婿一審遭判死 法院認:動機令人不齒
面板股聚焦「它」!第3季出貨轉增 投信豪砸逾億元搶進9千張
黨團幹部沒人要當?柯建銘:918公布
黃金價格持續創歷史新高 昨日一度跳上3685美元