奧斯卡做掉《斷背山》19年後　李安不忍了吐冤情

圖文／鏡週刊

李安曾以《斷背山》《少年PI的奇幻漂流》兩度榮獲奧斯卡最佳導演，尤其《斷背山》那年，外界幾乎一致看好該片能包辦最佳影片與最佳導演獎，沒想到最終大爆冷門，《衝擊效應》抱走了最佳影片大獎。事隔快20年，李安終於一吐其中冤情。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

雖說好萊塢群星政治傾向多半偏向支持進步主義路線的民主黨，但奧斯卡背後美國影藝學院年多來被詬病的保守思想，像是對膚色、性傾向、性別等議題接受度，在奧斯卡金像獎都快要舉辦100年的今天，才有了某程度的改進。

其中奧斯卡影史一大冤案，就是李安執導的《斷背山》雖然拿下第78屆的最佳導演，最佳影片卻不敵口碑平庸的《衝擊效應》，當下頒獎人傑克尼克遜念出《衝擊效應》的片名時全場譁然。近日李安接受娛樂網站Indie Wire的訪問時終於吐露秘辛，當年他痛失最佳影片，主要原因就是保守的學會無法接受一部同志片拿下最大獎。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

李安透露當年《斷背山》得到相當大的支持，聲勢也被烘托得很高，尤其在他摘下最佳導演前，該片已經先奪最佳改編劇本與最佳原創配樂獎，大家都看好他們能一路直衝巔峰，最佳影片可說幾乎已入袋平安。李安說，他並不是在抱怨或懷恨在心什麼的，但他能感覺到，「他們（學會）就是這樣。」

李安還透露一個小內幕，就是在當他拿了最佳導演，前台準備揭曉最佳影片時，他正要下台往後面走，一旁的典禮舞台監督要他停留在原地，方便待會第一時間上台領取最佳影片的榮譽，因為大家都覺得「就是《斷背山》了！」還幫他標記好了等候的位置。李安說，他站的地方旁邊就是布幕，他看到頒獎人傑克尼克遜打開信封，自己心中狂喊「我的天，我的天」，結果傑克尼克遜過了差不多10秒才揭曉得主是《衝擊效應》。

當時影藝學院還是被一群老白男把持，一直到這10年來，學院開始大幅更換或增加新血，加入許多不同膚色、性別的會員，稀釋了保守的力量，這才多了更多非白人得主，甚至韓片《寄生上流》、以華人文化為題材的《媽的多重宇宙》才有機會一嘗最佳影片滋味。但在20年前，同志片仍是被歧視的片種之一，純華語武俠片的《臥虎藏龍》更不可能是影藝學院的菜。

在4月8日接受母校紐約大學頒發榮譽獎項前夕，李安接受了網站IndieWire的訪問，訪問中他坦言，自己的作品都跟「局外人」「邊緣人」相關，這是因為字的成長過程就是如此。他的父母躲避戰亂來到台灣，之後他出國讀書，不管在台灣，或是美國，自己都像是個外人，即使在中國大陸依然是外人。「被壓抑的人物故事吸引了我，像是《斷背山》，真是太美了。我和懷俄明州的同性戀牛仔沒有任何共同點，但我為什麼會被這故事感動到哭了？它太令人難以忘懷了。」

更多鏡週刊報導
巧立名目出黑膠撈錢　怪奇比莉抨擊不環保
與納豆剛交往「1原因差點分手」　依依坦言：身體真的受不了
【獨家】宇多田光要來台開唱了！　8月10日小巨蛋見