大谷翔平手感升溫　本季第11轟出爐　天使失誤落敗無緣連勝

記者王以婷／綜合外電報導

天使隊台灣時間21日主場迎戰雙城隊，天使二刀流大谷翔平擔任第三棒指定打擊。在6局下轟出陽春砲，本季第11轟出爐，離目前最多轟的阿隆索（Pete Alonso）還有6支的差距，然而天使隊終場仍以2比6落敗。

此賽為天使與雙城3連戰的第2戰，天使隊由桑多瓦爾（Patrick Sandoval）先發，但首局就遭遇亂流，在雙城連續安打狙擊失去3分，天使隊陷入落後。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

天使隊的倫弗洛（Hunter Renfroe）在4局下時擊出安打，而天使祖瑞（Brandon Drury）擊出右外野深遠飛球，疑似撞到圍牆上的廣告螢幕落地，不過重播檢視之後被判為二壘打，天使該半局追回1分。不過，雙城隊的賈羅（Joey Gallo）第6局的擊出陽春砲，又將雙方拉開比分至4比1。

擔任第三棒指定打擊大谷翔平首打席遭到三振，第二打席形成滾地球出局，第三打席6局上面對前5局展現壓制力的先發投手瓦蘭德（Louie Varland），雙方纏鬥到兩好三壞滿球數沒有退路後。大谷在滿球數時面對紅中偏高的94.2哩（152公里）轟出中右外野全壘打，飛行距離414呎，是大谷翔平本季第11轟，而這一轟讓天使比分追近到2：4。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

大谷翔平近6戰敲3轟，打擊手感復甦，4月合計7轟，5月進度較慢，最近開始趕進度，這一轟為本月第4轟，天使主場本季第5轟，生涯在主場累計82轟。全壘打產量逐漸追上前段班，離目前最多轟的阿隆索（Pete Alonso）還有6支的差距

之後雙城決定換投手，莫蘭（Jovani Moran）接手連續抓下3個出局數，未讓天使再進逼。在7局上天使遭到雙城擊出一支三壘安打，又加上二壘手傳球失誤，讓雙城再攻下2分，天使隊終場以2：6輸球。