發布時間：2025/9/4 12:42
圖文／鏡週刊
蔡明亮電影《愛情萬歲》自1994年獲威尼斯影展金獅獎後，時隔30多年重返義大利！ 由國家電影及視聽文化中心（簡稱影視聽中心）修復的《愛情萬歲》4K數位修復版獲選威尼斯影展「經典單元（Venice Classics）」，並於昨（3）日於影展進行全球首映，當晚費比西國際影評人協會更頒發終生成就獎給蔡明亮，影視聽中心董事長褚明仁與演員李康生也出席活動。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
《愛情萬歲》4K數位修復版首映現場座無虛席，蔡明亮表示：「金獅獎對我來說很重要，是我創作歷程中連結國際觀眾的地方。一路走來31年，再回到威尼斯，看到有新的年輕觀眾來看電影真的非常開心！」本片透過極簡對白、疏離的鏡頭語言描繪都市孤寂感，展現蔡明亮導演獨樹一格的美學風格。蔡明亮長期合作演員李康生也親臨威尼斯感性表示：「來到威尼斯感覺像是回家一樣。」
《愛情萬歲》4K數位修復版由影視聽中心與導演密切合作，透過修復技術精細還原當年導演希望呈現的台北映像與聲音質感。當年威尼斯影展曾勸蔡明亮把楊貴媚結尾的哭戲修短，但他堅持最初的創作構想，並抱回大獎。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
費比西國際影評人協會與威尼斯影展趁本次《愛情萬歲》4K數位修復版世界首映，頒發終身成就獎給蔡明亮導演！費比西國際影評人協會表示，蔡明亮將電影變成一種經得起時間淬鍊、充滿人道關懷，帶來冥想體驗的藝術形式；他敢於打破創作限制，再次定義自由，使他成為協會百年誕辰之際值得表彰的理想藝術家。蔡明亮導演充滿感激：「感受到國際的影評人對我非常支持，讓我在創作的路上一點都不寂寞。」
此外，蔡明亮導演也受邀於9月5日參與威尼斯影展大師講座（Masterclass）活動，將與影展觀眾分享其創作歷程與電影觀點。更多相關資訊可上國家電影及視聽文化中心官網。
多重題材點火「股價飆31年新高」！這檔獲自營商連5寵 台積電平歷史天價吸金5億
抓準時機賺飽飽！八大公股結帳鴻海、台積電爽提42億出場 「這檔」挨刀近萬張
高雄興達發電廠爆炸火光沖天！卓榮泰下令採取保護措施 台電董座曾文生緊急南下
AI眼鏡炒完了？「這檔」4天重挫12.37%慘淪弱勢股王…它跌半根再遭殺 網哀：落成這樣還不見底？
外資熱錢回流！三大法人砸重金39.7億搶買「它」近14萬張 鴻海、台積電也遭瘋狂補貨
高雄興達電廠爆炸「火光染紅夜空」！當地人嚇慘：堪比颱風、地震
市場行情即將觸底反彈？「面板雙虎」8月營收出爐 股民卻悲喊：拜託別變個位數！
妖股復活被鎖定！三大法人爆砍台玻3.3萬張 這檔「8月營收創史高」遭提款6億淌血
高雄興達發電廠驚人爆炸！火勢撲滅無傷亡 陳其邁發聲了
4千多萬現金股利被騙走！「醫材大廠」股價重摔逾8% 跌下百元...失守月線
江祖平身心俱疲陷入沉默！資深狗仔補刀揭「矛盾點」打臉三立：電視台副總訪不到
PCB漲到臨頭？外資重砍「這玻纖布夯股」2.8萬張 尖點攻頂漲停也遭提款5.77億元
柯文哲交保北檢抗告 民眾黨：今日暫無回應交律師團處理
快訊／高雄興達發電廠驚傳爆炸！火光照紅黑夜 25車57警消急出動
AI時代領軍！SEMI點名「台灣坐穩晶片龍頭」 2030營收挑戰1兆美元
股價破百已是極限？這「電子大廠」8月營收月減逾28%...遭投信爆砍2.23億 外資反手進貨5千多張
冰袋放便當「上或下」有學問！日本權威揭正確擺法 效果差2倍關鍵曝光
金價衝破3600美元大關 分析師看旺逼近3700美元：任何短暫回檔可視為買入機會
對美出口暴跌33%！中國8月外貿急煞車 半年來最差增速
快訊／北院收到抗告狀了！柯文哲將再戰羈押庭 高院今晚不裁定
