發布時間：2026/9/22 08:09
圖文／鏡週刊
歌手李千娜去年（2025）發表台語專輯《千娜舞台秀-彼段過去經過阮兜口》，因翻唱1980年代紅極一時的台語老歌《只有孤單陪伴我》，遭作詞人黃建銘指控侵害著作財產權，一併將李千娜、環球國際與滾石音樂告上法院。台北地檢署昨（21日）偵查終結，由於滾石音樂拿出保存超過30年的原始授權合約，證明版權來源完全合法，黃建銘確認為一場烏龍後主動撤告，檢方依法給予全案不起訴處分。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
這起著作權糾紛源於李千娜去年推出的台語專輯中，將《只有孤單陪伴我》收錄為第8首曲目，並由環球國際進行實體CD發行及數位串流上架（包括KKBOX、Spotify、Apple Music與YouTube等平台）。
《只有孤單陪伴我》於1988年首發，由黃建銘作詞、日本音樂人鈴木喜三郎作曲，原唱者為李茂山，過去黃乙玲、羅時豐等歌王歌后均曾翻唱。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
作詞人黃建銘主張自身仍保有該曲歌詞的著作權，認為滾石音樂未獲授權便提供給李千娜錄音發行，因而向檢方提告李千娜及兩家唱片公司涉嫌擅自重製與公開傳輸等違反《著作權法》罪嫌。
案件進入檢方偵查階段後，滾石音樂隨即提出關鍵證據進行澄清。滾石音樂指出，黃建銘當年早已將《只有孤單陪伴我》的歌詞著作權授權給光美文化公司，而滾石音樂後續依法併購光美文化，自然順理成章取得該曲目的完整授權。
滾石音樂更於庭上出示妥善保存長達30多年的原始簽約合約書，黃建銘在檢視相關文件後，發現確為自身記錯版權轉移歷程，坦承全案純屬誤會並當庭撤銷告訴。由於《著作權法》相關侵權罪名屬於告訴乃論，台北地檢署最終對李千娜及唱片公司做出不起訴處分，讓這場翻唱風波順利落幕。
樂觀價上看800元！這「記憶體大廠」毛利率衝86.1％ 外資估明年EPS暴增至116元
輝達、亞馬遜、博通訂單到手！「連接器廠」8月營收大增95.98%創高 全年業績拚增3至4成
8月營收創高也沒用？「PCB龍頭」連3跌慘淪弱勢股 投信重砍3164張、外資也在賣
蔣拚連任抗洋流／不能再「躺著選」 蔣萬安陸空動員力抗洋流
申購凍結8656億元破紀錄！漢測今挾215億重磅上櫃 前7月營收即超車去年全年
暴衝258%太狂！「光電設備廠」遭列19檔注意股、創意飆7615元天價被盯上 PCB尖點本益比93.95倍進名單
傳台積電與英特爾上門爭合作！雙虎「這檔」亮燈奪量價雙增王 南茂與「PCB生產設備廠」同漲停三王鼎立
台股再衝歷史次高！「兆元俱樂部」擴增至24家、科技股包辦18席 聯發科衝上5000元市值暴增4812億
愈跌愈要買？世紀暴跌34%今起關禁閉！八大官股掃貨近4千張 聯電被砸5億、華邦電也受青睞
AI科技股領漲！美股收紅、那指強彈近600點創新高 台積電ADR漲2.41%、台指期夜盤攀上48K
AI恐慌一週就消退？美股3大指數收紅！AMD飆漲9.9%「市值首破1兆美元」 英特爾、安謀狂飆逾12%
台股續站4萬7！長老狂掃「這主動式ETF」14.7萬張居冠 00918吸金27億居次
「洋流旋風」席捲全台激熱選情 北市最新民調、電視辯論成是否再擴散關鍵
退休後如何靠被動收入生活？專家點名「這檔ETF」：現持有股數比0050多
吳尊16歲愛女穿婚服美翻！他秒列「給未來另一半10守則 」 網笑封：最帥保鑣
點名4縣市「民進黨穩的」！他預言「新北輸贏5萬票內」
目標價8200元！「ASIC大廠」EPS放眼至163元 微軟Maia晶片H2放量、獲台積電產能支持Q3看旺
目標價310元！「玻纖布大廠」EPS上看17元 M10切輝達、CSP供應鏈明年放量挹注
全年EPS挑戰4股本！「電供大廠」今大漲8%、成交金額衝破300億元 自營商撒12.8億元加碼698張
又爆鉅額違約交割！「這檔銅箔基板廠」遭通報3.19億 創今年最大紀錄
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
