發布時間:2026/10/4 18:08
實習記者周宗怡/綜合報導
一封沉睡超過200年的神秘密信,直到AI出手才終於揭開內容。法國皇帝拿破崙1809年寫給部將的信件,開頭以法文書寫,後續24行卻充滿難以辨識的符號、字母與數字,原本的解碼密鑰也早已失傳。如今,一名資安工程師利用AI,花約6小時完成轉錄、辨識與解碼,終於還原這封信背後的軍事情報。
據《紐約郵報》報導,這封信寫於1809年3月,當時拿破崙的繼子、義大利總督尤金(Eugene),將原件交給法國將領奧古斯特・德・馬爾蒙(Auguste de Marmont)。當時法國正與奧地利交戰,馬爾蒙率軍駐紮在亞得里亞海另一側的達爾馬提亞,與其他法軍及盟軍部隊相對隔絕,因此這封信也肩負傳遞軍情的重要任務。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
信件開頭使用一般法文,但接下來24行卻變成一串神秘符號、字母及數字。專家推測,當年信件應該搭配一份解碼密鑰,但相關資料早已失傳,導致信件內容被埋藏217年。
直到資安公司SentinelOne工程師Carter Church利用AI協助破解,這段歷史才重新被解讀。Church表示,AI先處理一張尺寸約1202乘1836的信件影像,將符號分列辨識,再從約175種手寫符號中判斷哪些其實是相同字元,完成大量轉錄與分類工作後,才進一步進行密碼破解,整個過程約花6小時。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
破解後的內容顯示,這封信主要涉及當時法軍與盟軍的軍事部署。拿破崙向馬爾蒙說明其他部隊的位置,提到「俄國人正在向奧地利進軍,弗留利軍隊今天有八萬人,」若再加上達爾馬提亞軍團,以及後方各地正在組織的預備部隊,奧地利將從各個方向同時受到攻擊。拿破崙也要求馬爾蒙,在收到行軍命令後不要被少數敵軍或臨時聚集的部隊嚇倒,並持續等待他的消息。
然而,歷史發展並沒有完全按照拿破崙當時的判斷前進。2個月後,1809年5月21日,拿破崙在維也納附近的阿斯佩恩-埃斯林(Aspern–Essling)戰役遭遇個人生涯首次戰敗,法軍約2.3萬人傷亡。之後他重新整頓部隊,並於同年7月的瓦格拉姆戰役(Battle of Wagram)擊敗奧地利大公查理,最終促成第五次反法同盟瓦解。
Church指出,這套密碼本身並不算特別困難,若由密碼學專家投入足夠時間與精力,理論上也能破解;真正耗時的部分,是先將古老手稿完整轉錄、整理、辨識及翻譯,再進一步進行密碼分析。
他認為,AI的價值不一定只是解決最困難的問題,而是能協助處理過去因為耗時、跨領域而被擱置的大量工作。
北市府遇詐1/古蹟再生出包!「台北小京都」淪吸金工具「月息18%爽捲上億」 文化局吃癟告官討債
沈伯洋稱翡翠水庫不能裝光電板 蔣萬安嗆「刻意裝不懂」:不愧是認知作戰大師
川普再挺黃仁勳「沒聽說黃樂是間諜」!大讚老黃無可取代:應獲美國善待
國家隊護盤也擋不住?台股暴殺1400點 林友銘點名「4檔反攻指標」全翻黑
記憶體陷利空風暴!南亞科跌到2字頭、華邦電一度失守百元 概念股一片綠油油
民進黨推「青春返程 Vote For Home」系列行動 邀青年11/28返鄉投票
台股震盪別急著抄底!過來人揭2000年股災慘況:反彈4、5次全是假象
北市私校師推「陪吃飯」獎勵!遭控金主家長掏錢買單 群組喊:感謝支援導師的任性
昔拍片力挺今喊不支持!桃園候選人古振豐遭爆重大爭議 蔣萬安急切割
回鍋輝達機率趨近0%?美媒推測黃仁勳「下一步」 可能籌500億美元另起爐灶
世芯-KY目標價狂喊5888元!大摩爆第三家神祕客戶將到手 創意獲花旗力挺上看8000元
「詞神」林夕曝工作操勞、受沈伯洋努力鼓舞 沈伯洋:這是勇氣的循環
APEC「中美俄3巨頭」會談今登場!偵獲中共8機艦擾台 國軍適切應處
選前9天合體推三政見!蔣萬安李四川宣示拒翡翠水庫光電板 再推雙北河川共治
記憶體遭利空圍剿!南亞科驚見3字頭、華邦電連5黑 專家示警明年報價「漲不動」:短線先別碰
出席黃珊珊共創公司觀光座談引關注 沈伯洋:受邀方、盼多討論市政
痛批輝達董事會「慌了手腳」!美富豪:急著逼走黃仁勳、沒考慮股東最大利益
快訊/新北新店驚傳墜樓!23歲男自家4樓掉下 命危送醫搶救
台股暴跌1164點摜破年線!矽光子慘崩「7檔」吞跌停 旺矽失守4000元、宜特進入百元保衛戰
毛利率衝破68%還不是最猛!「這家半導體材料廠」打進全球前5大供應鏈 12月掛牌上櫃
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕