談大谷翔平陷低潮！貝茲自揭「花2年才走出來」：他一直在尋求突破　

實習記者陳又綺／綜合報導

洛杉磯道奇近日在國聯冠軍系列賽陷入苦戰，日籍球星大谷翔平的打擊狀態也成為外界關注焦點。隊友貝茲（Mookie Betts）15日賽前受訪時，分享自己過去因傷勢影響打擊表現的經驗，表達對大谷的理解與支持。貝茲坦言，自己當年花了將近2年才重新找回熟悉的打擊感覺，強調大谷一直竭盡全力尋求突破，隊友們都看在眼裡。

大谷翔平近期持續調整打擊狀態，傷癒復出後也不斷嘗試微調揮棒動作。對此，貝茲透露，自己過去也曾帶傷上陣，為了減輕疼痛，身體會在無意識間改變原本的打擊姿勢，即使傷勢逐漸恢復，想重新找回熟悉的揮棒感覺，仍需要花費不少時間。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

貝茲表示，為了避免疼痛，球員往往會不自覺改變打擊姿勢，而他當年就花了將近2年，才重新找回原本的感覺。他指出，打擊動作即使只有細微變化，也可能影響球員的整體表現，尤其目前正值季後賽關鍵時刻，球員承受的壓力更大，想在短時間內完成調整並不容易，因此格外能體會大谷目前面臨的挑戰。

儘管道奇正急需反彈，貝茲仍對大谷抱持高度信心，認為大谷清楚自己對球隊的重要性，也一直努力扛起責任。貝茲強調，所有人都知道大谷正竭盡全力，希望能突破目前的困境，隊友們也會持續給予支持，陪伴他一起度過這段調整期。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

談到自己接下來的表現，貝茲則表示，現階段最重要的是專注於每一顆球，盡可能在場上為球隊做出貢獻。他希望透過穩定的表現，持續替球隊注入能量，協助道奇走出低潮，在國聯冠軍系列賽中力拚反攻。

Mookie Betts feels bad for Shohei Ohtani as he battled injuries and mechanical changes this Dodgers postseason: “I couldn’t imagine having the expectations he has and falling short in a way that’s not normal for him. He’s trying, it’s just really, really hard.” “I know he’s giving it his all.”

— Dodgers Nation (@DodgersNation) October 14, 2026