大谷翔平界外轟破大螢幕　大都會隔日幽默回應：請別再破壞了

記者洪宗荃／綜合報導

MLB大聯盟洛杉磯天使隊日籍「二刀流」好手大谷翔平昨（27）日在客場迎戰紐約大都會，在比賽首局的一記深遠的界外球打壞大都會主場右外野的LED環形大螢幕，大都會官方隨後在大螢幕上幽默回應，表示會送帳單給大谷，而今（28）日雙方進行系列賽最終戰，賽前大都會繼續提醒大谷「請別再破壞任何東西了」。

近期遭受手肘傷勢的大谷昨天的比賽第1局就敲出1支2壘安打，而在這打席中有一顆界外球被大谷掃向右外野看台上的大螢幕，大螢幕上方原先亮著的廣告隨即變成一面黑，而大都會官方隨後便秀出幽默字樣回應：「我們會寄帳單給你，翔平。」讓不少在場球迷哄堂大笑，而天使隊最終以5:3擊敗大都會。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

今（28）日大都會和天使進行系列賽的最終戰，賽前大都會官方繼續在球場大螢幕幽默「提醒」大谷翔平「請別再破壞任何東西了，翔平。」，而此戰中大谷確實沒有破壞任何東西，單場4個打數沒有安打，還吞了兩個三振，最終大都會在9局下靠著奧堤加（Rafael Ortega）再見安打以3:2獲勝，也避免了系列賽被橫掃的情況。

雖然大都會和大谷翔平的互動讓現場球迷相當開心，不過大都會的表現讓球迷就笑不太出來了，除了已經掉到國家聯盟東區墊底之外，整個系列賽甚至發生了整個內野都忘記幾人幾局，不知道要換場的情況，雖然今日賽後終於突破了60勝，不過對於大都會而言，本季已經是一個相當失敗的賽季了。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

對於天使和其他喜愛大谷翔平的球迷來說，能看到偶像繼續出賽固然是好事，但是先前大谷本季已經因為右手肘尺骨側副韌帶（UCL）的傷勢而不再投球，而今天的4個打數沒有安打，還吞了兩個三振，更讓不少球迷非常擔心大谷的健康狀況。