發布時間：2023/11/9 07:40
圖文／鏡週刊
《淘氣小企鵝》動畫影集推出至今已有20年，魅力橫掃全球，成為極具代表性的韓國角色IP。儘管韓國ICONIX公司旗下《淘氣小企鵝》中的小企鵝Pororo並非第一個企鵝造型的動畫角色，但製作團隊成功的設定，賦予Pororo鮮明的形象和個性，不僅提高辨識度、也更具親和力。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
「企鵝屬於鳥類，但不會飛，所以我們將Pororo設定為嚮往飛行的小企鵝，戴上飛行帽與眼鏡，不僅活潑討喜、更傳遞出克服障礙、朝夢想前進的訊息。」日前來台參加臺灣文博會「角色IP論壇」的ICONIX常務理事南漢吉表示，角色設定讓Pororo先天的缺憾與後天的積極形成對比，也更生動立體。
《淘氣小企鵝》影集推出隔年，當時法國市佔率最高的電視台TF1只看一集，就決定購買整季52集。「因為他們看的那一集篇名是《Dreaming Of Flying》（飛行的夢想），描繪Pororo戴上翅膀，在屋頂練習飛行，認真可愛的模樣瞬間打動人心。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
起初《淘氣小企鵝》在歐洲受歡迎的程度超越亞洲，但盛況並未持續。南漢吉分析，只靠影集的力量有限，應該與商品連結，才能創造更持久的效應。比如說，小朋友在家看到電視節目裡出現什麼角色，過幾天去超市就可以看到電視裡出現的角色商品，讓動畫與商品連結，創造後續持久的效應。
後來《淘氣小企鵝》在亞洲區有高人氣的原因，除了韓國與亞洲的地緣關係，也因大量周邊商品的推波助瀾，拉高收視率。
南漢吉也透露，20年來《淘氣小企鵝》角色們的造型也有些變化，2003年第一季主角們都沒有穿衣服，由於有家長反映，很多小朋友因影片裡的角色都沒穿衣服，也不想穿，所以建議讓角色穿衣服。2005年第二季起，北極熊穿上了背心；2009年第三季開始所有角色都穿上衣服。
更多鏡週刊報導AI、低軌衛星貢獻PCB廠華通營運！自營商買破千張 貨櫃三雄也一併掃貨
不願你孤獨啟程！忠犬傷心過度「絕食守靈堂」 飼主棺木旁斷氣：我們一起走
譚艾珍遭捲詐騙風波！受騙後首度發聲「演技堪比金馬獎」：他們真的太厲害
船又沉了！主力狂砍「這檔」0050、0056新兵破萬張 賣更多是「這檔」...股價破底
台塑四寶全破底！國家隊倒貨數千張...股民嘆買到的可悲 賣超第一是「這檔」
存股變存骨？曾經風光「這檔」跌破新低遭三大法人大甩賣 倒貨鴻海成每日任務…網：未看先99公公
難兄難弟出頭天！三大法人力挺「這檔」豪買3萬張連2紅 11月營收繳好成績
大紅K全跌光！外資狂甩ETF新血「這檔」…倒貨破萬張 「它」被連賣8日網絕望：小兒鐵了心要出
快跌到均價！他問鴻海難民如何自救 網點「6大選擇」：海公公估計會跌到「這時候」
粉絲暴動！李多慧嬰兒時期「可愛爆表」照片曝光 全網融化喊：騙人生女兒
川普想引發轟動！上任首日將「狂發25道行政命令」 赴美待產拿綠卡恐成歷史
利多營收！受惠中國短線「這2檔」營收噴漲逾11% 外資大舉進攻買超上萬張
甜蜜買點還是逃命波？投信連9狠砍鴻海5.4萬張 今倒貨最多是「這檔」
偷拍性影像狂賺一桶金！皇池溫泉主嫌「GOGO哥」30萬交保
月配高股息全涼了？他點高股息ETF選「這3檔」最安全 網曝配息真相：10年前就演過了
又破底！投信砸4億元狂掃「這檔」晶圓代工大廠 網：和四寶比慘
00929「配息縮水事件」釋疑！股價應聲跌轉漲 外資不甩狠賣2000張提款離場
歐盟主席表態支持制裁！將「全面抵制」俄羅斯影子戰艦、中國無人機公司
矽光子聯盟漲跌互現！「這檔」繳出11月營收年增109% 今股價卻跌破半根
曾對林智堅、王義川、陳時中開砲！ 大法官被提名人劉靜怡大方承認「是真心話」
