發布時間：2024/3/21 14:17
圖文／鏡週刊
道奇今天發表聲明，證實已經開除大谷翔平的翻譯水原一平，不過對於開除是否與美媒報導水原涉及非法簽賭一事有關，道奇並未說明。而過去水原身為大谷的貼身翻譯，還身兼照顧他所有行程和瑣事，對大谷的職業生涯有舉足輕重的地位，現在水原遭到開除，日媒分析有2人選可望補上這重要的懸缺。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
根據日媒《Full-Count》報導，水原一平突然遭到解雇的新聞，對美日職棒來說都是一大衝擊，而根據美國自媒體「Dodger Blue」指出，同屬道奇隊的強投山本由伸的翻譯園田芳大、前道奇日籍投手前田健太的前貼身翻譯艾爾頓（Will Ireton）有機會暫時接手大谷翔平貼身翻譯的工作。
水原一平在2017年隨大谷翔平赴美，成為他的貼身翻譯，除了翻譯的工作以外，還負責陪伴大谷翔平練習和擔任他的司機，工作業務相當廣，幾乎可說是和大谷形影不離。去年在大谷翔平成為道奇隊新的一員後，水原也跟著移籍成為道奇隊的員工。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
如今水原遭解雇，誰來接手管理大谷日程和陪伴的重要工作，絕對是道奇隊目前最重視的事情之一，而被點名的兩位翻譯，一位是目前同屬道奇的日籍強投山本由伸的貼身翻譯園田芳大，另一位則是在日籍投手前田健太還在道奇隊時，擔任他貼身翻譯的艾爾頓，現在艾爾頓的原職是負責幫道奇分析球員各項數據，是道奇不可或缺的存在之一。
更多鏡週刊報導躺平等和平？ 國民黨最新「躺平」Reel影片引熱議
股價1年猛飆410%！「電源供應霸主」複製台積電模式 分析師點名「下一檔接棒股」
目標價躍上4字頭！這「台積電材料夥伴」在手工程訂單破百億 連29年高配息超大方
大崩盤前兆？「沃爾瑪指標」飆金融海嘯新高 專家：衰退壓力正在升高
目標價喊出437元！「砷化鎵大廠」手握光通訊、低軌衛星雙題材 今年EPS估達5.66元
通吃AI、低軌衛星市場！「銅箔基板大廠」3月營收飆33.69億元 Q1年增20%雙雙登頂
快訊／「把那該死的海峽打開！」川普怒嗆伊朗：週二等著活在地獄裡吧
協尋失蹤47天山友！跑山獸鎖酬勞挨轟「賞金獵人」 本人親自回應了
外資重押CPO！單週逆勢掃貨「它」22.3萬張居冠 輸血37.1億元
2026恐迎史上最大崩盤？《富爸爸》羅伯特清崎示警：1974兩大制度後遺症引爆全球
記憶體賣壓重災區！投信連砍不手軟 「2大指標股」雙雙被提款27.6、6.86億元
00673R追加募集過關！新份額最快4月8日進場 高溢價風險仍要留意
資金急尋避風港？投信無懼重挫狂撒249億護盤 買超 Top 10「這族群」霸佔半壁江山
AI電源需求爆發！「電源龍頭」目標價上看1890元 今年EPS衝46.1元
花旗上調目標價至2800元！外資單週出脫台積電704億 鴻海、「面板雙虎這檔」全成刀下魂
雙引擎點火！「這記憶體廠」3月營收年增112%、Q1同步創高 小摩目標價直衝9字頭
快訊／新莊電鍍工廠火警！內有存大量「化骨水」黑煙沖天 消防局急呼：快關窗戴口罩
蘋果高價掃貨行動DRAM！外媒爆封鎖供應鏈 聯發科、高通傳受波及
華通、昇達科、長榮在內！台股4月攻略全曝光 16檔抗震名單出爐
20億日圓遺產變負擔？中山美穗獨子放棄繼承 揭開日本遺產稅「變相雙重課稅」爭議
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
