澳洲代表台語嚇嚇叫！卸任影片暖喊：台灣永遠在心中

實習記者華蘊涵／綜合報導

澳洲駐台代表露珍怡即將完成其3年任期，卸任回到澳洲。她昨（4）日特別錄製了一則影片與台灣民眾道別。影片中，她展現了這段時間學習台語的成果，全程以流利台語感性說出：「我是台灣永遠的好朋友，台灣也會永遠在我的心中。」

2021年2月就任澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield），在台期間即將滿3年，即將回到家鄉墨爾本。離台前夕，她昨日在個人推特上發布一則2分14秒的影片，以台語講述對台灣的感情和駐台感想，影片中也搭配了華語、英語與台語羅馬拼音字幕，非常用心。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

露珍怡在影片中表示：「我很榮幸在擔任澳洲代表期間，為澳台關係與友誼做出貢獻。在台灣這3年，我親身體驗台灣的豐富多元與韌性，也感受到台灣人的溫暖、熱情、好客與友誼。雖然這段時間面對許多挑戰，但澳台關係確實比以前更加堅實密切。」

台灣美麗的風景及多樣的風俗特色，也令露珍怡印象深刻，她同時也肯定台灣在民主、自由及人權方面的成就。談到對台灣的感情，露珍怡暖喊：「雖然我即將離開台灣，但我是台灣永遠的好朋友，台灣也會永遠在我的心中。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

至於台澳關係如何深化？露珍怡表示：「我們共享民主價值、豐富的原住民歷史文化、開放多元的社會，也致力於印太地區和平、穩定與繁榮。」她認為，台澳將會以長期互惠的經貿關係和緊密的民間交流來應對嚴峻的挑戰。

這則影片放上推特後，吸引近14萬人觀看，4300人按讚，網友也驚呼露珍怡的台語，說得嚇嚇叫。據了解，有著豐富外交經驗的露珍怡通曉8國語言，每一次的外派都讓她對該國的語言有深刻的認識。除了英文，她還通曉中文、日語、希臘語、法語、西班牙語、義大利語和波斯語，現在更在3年任期中練就流利的台語，實屬不易，也意味她對台灣這片土地的喜愛。

事實上，她先前受訪就曾表示，中文名字會取露珍怡，除了喜歡「露」和「珍」兩字的涵義，像露水一樣珍貴，另一個「怡」字，則代表「我的心中有台灣」。

我很榮幸，在擔任澳洲代表期間，為澳台關係與友誼做出貢獻。過去這三年來，我親身體驗台灣的豐富多元與韌性，也感受到台灣人的親切、熱情、好客與友誼。台灣傑出的成就，令人讚嘆、敬佩。我即將回到我的家鄉墨爾本，衷心感謝每位台灣好朋友，給我的支持與情誼。我們是永遠的朋友❤️！請看我台語的影片： pic.twitter.com/vgUJbcEop0

— Jenny Bloomfield (@AusOfficeTPE) July 4, 2023