舞台劇《當妳轉身之後》時隔8年重演　原班人馬角色刻劃更深層

 

圖文／鏡週刊

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

綠光劇團《當妳轉身之後》時隔8年再度重演，上週末（11/29-12/1）於台北城市舞台展開首演。由王琄、譚艾珍、羅北安、曾少宗、張靜之等原班人馬攜手演出，透過真摯而幽默的表現，帶領觀眾探索「如何活著」與「如何面對死亡」的深刻議題，場場感動滿溢。

這部舞台劇改編自1999年普立茲劇本獎得獎作品，細膩刻畫人類在生命終章中的掙扎與和解。吳念真形容這次重演如同「聽一場交響樂」，每位演員都在不同時空的歷練後，呈現出更成熟且多層次的表演。導演吳定謙則表示，8年前以簡約為基礎的舞台設計，這次加入更多細節，如詩句投影等，讓角色內心的轉折更加鮮明。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

擔綱演出的王琄，詮釋罹患癌症的文學教授姚麗玲，透過情緒的層層剝開，展現角色從堅毅到無奈的心境變化。羅北安提到，王琄的演出宛如「將生命的獨舞毫無保留地獻上舞台」，每個動作、每句台詞都精準觸動人心。

羅北安與曾少宗也在此次演出中呈現出更多角色的深層意涵。羅北安透露，重演給了演員們重新審視角色的機會，透過不同角度重新解構故事核心。曾少宗飾演的年輕醫師，從理性的專業視角逐漸陷入情感迷失，強烈表現出角色的矛盾與掙扎。吳念真觀劇後深受觸動：「醫者的無能為力令人心碎，那種痛苦幾乎讓我忍不住落淚。」

張靜之的護理師角色則因8年歷練，被導演重新定調為「資深學姐」，展現更成熟穩重的形象。她在〈聽雨〉片段中以帶有滄桑感的方式重新詮釋，效果直擊人心。導演讚賞：「這種情感轉折，讓角色在新版本中更加鮮活。」

譚艾珍則坦言，這部作品對她的人生觀影響深遠。8年前她透過表演體會角色，如今則以更真摯的心態詮釋，將莊子的智慧融入演出中，與王琄的深情擁抱更成為全場催淚瞬間。

《當妳轉身之後》成功將深刻的生死議題賦予溫度與幽默，吳念真認為：「這不僅是一齣戲，更是一段引人深思的旅程。」該劇將於12月及明年初陸續巡演至臺灣各地，觀眾可透過Opentix售票系統查詢詳情。

更多鏡週刊報導
產後3個月累到不成人形　孫可芳幫兒子洗屁屁「見血」嚇壞
台灣之光！　藝術家傅星翰奪下日本年度漫畫盛事「主視覺設計」殊榮
《極度不妥》奪2024日本流行語年間大賞　贏了大谷翔平「50-50」