宣告「退出世界桌球排名」　前球王樊振東：罰款新規無力承受

 

圖文／鏡週刊

今年在巴黎奧運獲得桌球男單、男團金牌的中國選手樊振東，過去曾在WTT（世界桌球職業大聯盟）排名中登上世界第一，未料他今（27日）突然宣布，因為無力承受WTT的新規定，只能退出世界排名，但強調自己沒有要退役。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

27歲中國桌球好手樊振東，和台灣選手「小林同學」林昀儒場上較勁，私下卻是一起練球、一起追星的好友，今年3月2人才在新加坡朝聖美國歌手泰勒絲（Taylor Swift）的巡迴演唱會，樊振東今則在個人微博發文，引用泰勒絲的歌曲〈All Too Well〉之歌詞「I remember it all too well」（我一切都記地非常清楚）作為開頭。

樊振東表示，今年5月寫下「Last Dance」（最後一舞），已經預想到巴黎奧運將是他的最後一屆奧運賽事，他全力為中國出戰，最終圓滿達成任務，帶回男單、男團金牌。他透露，由於準備巴黎奧運造成了巨大的心理消耗，除了確定參加下一屆的中國全運會，尚未規劃未來的職業生涯。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

然而，WTT近日頒布了新規定「不參賽就罰款」，樊振東坦言他實在無力承受，但為尊重國際組織，只能選擇退出世界排名，已按照國際桌球聯盟和中國乒乓球協會的要求，提出相關報告。

樊振東現時世界排名為第6，他強調「我還是我，不會退役」，會持續參加更多不同的比賽，不會停止追夢，對體育的熱愛會充盈一生，「不會遠離乒乓球，更不會離席運動。It's time to try defying gravity（是時候對抗地心引力了，引用自電影《魔法壞女巫》）」。

更多鏡週刊報導
球后撐不住了！奧運後一連串高強度賽事　孫穎莎退出亞錦賽單項比賽
可能是最後一場國際賽！馬龍被19歲後輩逆轉失冠　「可以微笑離開」全場歡呼
【巴黎奧運】樊振東奪金完成超級全滿貫！播泰勒絲的歌慶祝　「好歌友」林昀儒到場見證