金熊獎導演勇於挑戰形式　紀錄片《達荷美：祖靈回家》呈現文物返還過程

圖文／鏡週刊

「我一直把自己視為一個為特定政治立場或目的而服務的導演，所以我的電影永遠都是政治的。」塞內加爾裔法國女導演瑪蒂迪歐普（Mati Diop）的紀錄片《達荷美：祖靈回家》呈現法國將百年前從非洲掠奪的文物交還母國的過程，勇奪上屆柏林影展金熊獎，亦入選今年奧斯卡最佳國際影片和最佳紀錄長片前15強。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

現年42歲的瑪蒂迪歐普接連以兩部長片勇奪國際大獎，2019年她以首部劇情長片《大西洋》（Atlantics）成為影史首位入圍坎城影展主競賽單元的黑人女導演，並奪下評審團大獎，Netflix買下該片版權作為進軍非洲市場的力作。第二部長片《達荷美：祖靈回家》更上層樓，以結合魔幻與紀錄片形式挑戰去殖民化的少見題材，勇奪柏林影展最高榮譽金熊獎。

迪奧普原本想追隨父親步伐成為歌手，也參與過電影演出，後來卻放棄兩者而走向導演之路。她說：「當時那些領域似乎都被男性掌控，我不想讓自己侷限於只能成為他們欲望的玩物。選擇成為導演，就是選擇毫不妥協地自由寫出我自己的故事。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

她以黑人女性身分為非洲發聲：「一旦談到我的藝術，對於我的語言，以及我所要挺身而出捍衛的，我毫無畏懼。當然《大西洋》的經歷改變了一切，讓我有更多創作自由。對我來說，拍電影不只是在於電影，而在於拓展邊界。這就是政治。我選擇成為導演，正是為了掌握話語權。」

不過她認為，以政治為題並不表示一定要很嚴肅，她在《大西洋》和《達荷美：祖靈回家》中都試圖以創新的電影語彙讓人眼睛一亮。她說：「導演喬登皮爾（《逃出絕命鎮》導演）是我的偶像。這樣說好像很天真，但我覺得我應該要對這個時代提出挑戰。」

迪歐普的父親是塞內加爾知名音樂人Wasis Diop，母親Christine Brossard是法國攝影師，她兒時常往來塞內加爾和法國兩地。當年她的父母是走在時代尖端的影音工作者，對迪歐普的成長過程而言就像「活在未來」，對於當代法國的陳腐封閉更加難耐。她說：「我有自己的路要走，不能坐等法國願意接受我是誰。」

她的叔叔吉布里爾迪歐普芒貝蒂（Djibril Diop Mambéty）是塞內加爾享譽國際的導演，1973年的經典作品《Touki Bouki》中、一對男女騎著牛頭機車的經典畫面，於2018年被Jay-Z、碧昂絲夫婦模仿拍攝形象照而再度聲名大噪。

迪歐普以她源自非洲的身分為傲，《大西洋》以父親的故鄉為背景，描述塞內加爾男子偷渡至歐洲打工卻不幸在船難中喪生，拿到坎城評審團大獎。新片《達荷美：祖靈回家》的題材與形式更大膽，不僅是她作為女性與導演的性格，亦是流竄在她家族血液的脈動，因為她的家族一直是改變遊戲規則的人。

迪奧普表示，身為一名在法國的黑人女性藝術家，她常覺得外界對她的理解僅占全貌的20%。她解釋：「在《大西洋》的時候，我覺得法國人和當地媒體對我的背景不知所措；我是法國人、在塞內加爾拍片，既非虛構亦不是紀錄片，而是混類型。我是演員，又是導演。他們不知要拿我怎麼辦，因為我太混種了，他們無法把我分類。所以即使我得了坎城評審團大獎，在法國卻沒上過任何一個（雜誌）封面。」

《達荷美：祖靈回家》將於1月17日全台上映，更多電影上映資訊請洽佳映娛樂粉絲頁。

更多鏡週刊報導
「蠍子哥」張懷秋斜槓Podcast主持人　邀「壁虎」黃迪揚聊籃球
《看見愛》終映金雲、林宇衣櫃裸身吻出汁　林家佑霸道床咚林詠傑
傑仕登20週年慶　舉辦官方Vtuber海選打造明日之星