發布時間:2025/4/29 14:46
圖文/ 鏡週刊
一名網友近日參加家族聚會時,阿嬤頻頻向他提起種菜,還叮囑他要「多多研究」。後來他才意會到,阿嬤竟把「早稻田大學」誤認為農業學校,讓他哭笑不得。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
一名就讀日本早稻田大學的網友日前在Dcard發文:「原來阿嬤一直以為我去讀農業學校!剛剛家庭聚會時,阿嬤突然一直跟我講有關種菜的東西,問我有啥看法,我就說很好啊,培養興趣,結果她就說以後要靠這個吃飯的人,要多研究一下啦!」
更妙的是,阿嬤還向家族「廣為宣傳」,讓他苦笑直呼,「她大概跟家族50個人都這樣講了,說我去日本讀農業,以後可能要去農林水產上班,我想哭......。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
不少網友看了紛紛笑說:「按照阿嬤的理解,我以後是要出海捕魚的」「阿嬤可能覺得你念的是找到田大學」「恭喜,阿嬤的田就交給你了」「我從小學開始就以為是旱稻田,最近才發現我搞錯」。
原PO也釣出許多「同溫層」,有政大生笑說,「我阿嬤以為我要去從政」;交大生苦笑,「親戚都以為我要去學開卡車」;立命館大學的學生也分享,「我也被問過是不是在學算命的」。還有人說「阿嬤以為我要出家」。
事實上,位於東京新宿的早稻田大學,是日本首屈一指的私立名校,涵蓋政治、法學、文學、商學、理工等多領域,對日本近代發展影響深遠。
800G、1.6T升級潮來了!「網通廠」外資點讚目標價喊出3600元 AI資料中心需求爆發
吳乃仁欠台糖1.7億只關12天 陳佩琪對比柯P嘆:民進黨怎敢把司法玩成這樣
目標價喊到200元!「台塑四寶這1寶」手握3大利多被處置還漲停 CCL、高毛利產品後市看俏
光電綠海高掛4顆紅燈!光鼎連拉7漲停牽「這3檔」攻頂 玻璃基板、面板卻倒一片
每股發11.25元現金股利!「光通訊大廠」公布配息情形 下月「這天」領錢
開放前夕大掃蕩!澎湖查獲6人偷採海膽 民進黨參選人涉案交保
阿Ken跨界賣甜甜圈!連0.1g糖粉都不放過 險逼瘋員工:不要看那麼清楚
國巨*率喊MLCC漲價!被動元件6檔噴出漲停…「它連拉2根」重返200元大關 網嗨:終於打敗空軍了
小薰暴瘦剩48公斤現身!認「過想婚時期」 夏浦洋2度動刀坦言:跳舞有些吃力
評估年底選情 徐國勇:全力贏回每個縣市、金馬雖弱但不放棄
温嵐出院後親發聲!男友雷諾曝她身體近況 放閃:會幫按摩當沙包
爆量29萬下殺跌停!「這檔化纖股」轉型AI領域噴出4根卻迎利多出盡 網嘆:下一個5年再解套囉
157萬股東嗨了!0056豪配1.35元創近12次新高 0050縮水4成、配發0.6元
寵物用人藥新制暫緩!消基會提9大建議 籲別讓毛孩看病更難
機器人股大爆發!4檔噴漲停…「這檔」在手訂單重返百億元、能見度看到3年 5月營收創17個月新高
挑戰輝達!AI晶片新創Etched募資8億美元 台積電策略夥伴也入列
一級致癌物超標!泰山、福壽沙拉油急下架回收
矽晶圓大爆發!「這檔」5月獲利狂噴1199%跳空漲停 台勝科、中美晶、合晶都亮燈
爆與黃大煒去年聖誕節大吵後斷聯!女友怒反擊 「爆料者不實指控到處造謠」
藍推鞭刑公投 黃暐瀚:可直接修法何必捨近求遠
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕