發布時間:2025/7/3 10:50
圖文/鏡週刊
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台越混血的楊富江,爸爸是高雄人,媽媽是越南人,從小在越南長大的她,母語是越南話,只能聽一點點中文,而爸爸的越南話也只是半桶水,因此父女關係始終較疏遠。直到來台上大學正式學中文,她才首次能和父親用他的語言完整交談,也才真正了解爸爸。
「我一直以為我跟爸爸不親近,後來才發現是因為我們根本沒機會好好說話。」楊富江用了兩年時間學習聽說讀寫,終於通過中文檢定,能夠跟爸爸講國語,儘管有時爸爸只是跟女兒吐槽媽媽,也沒因為和女兒終於能用中文直接對話而面露欣喜,但楊富江知道,爸爸心中其實很開心。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
來台灣念政大企管系,多少也與父親有關。升國中時,父親曾想送楊富江去台商學校學中文,「跟他的國家更密切一點。」但她堅決反對,父親氣到用生硬的越南語警告:「不好好讀書,以後只能去當乞丐或賣彩票。」如今回想,楊富江理解那其實是一種焦慮的關愛。
來台後,楊富江靠著語言的關係,在大二時成為劇組的越南語指導,沒想到意外踏入演員之路,從幕後走上幕前。她曾以《姐妹》《暗夜微光》《彈味中的嬰孩》等作品接連入圍金鐘獎新人、女配、女主,更在2024年奪下金穗獎最佳演員,演技備受肯定。
即便如此,很多人知道楊富江來自越南,劈頭就會問她「妳嫁過來的嗎?」「在哪個工廠?」楊富江雖然是笑笑地解釋,但也從她的語氣感受到被貼標籤在身上,又難以撕去的無力。
自從2022年在《姐妹》中飾演越南表妹,楊富江便有個心願—「演真正的台灣人角色」。3年過去,接演近10部作品後,她坦言:「有體驗過,但戲分太少,不能算圓夢。」即使擁有一半台灣血統、口音也不明顯,她仍坦然接受現實:「太多比我優秀的人都排不到角色,我也真的排不到。」
曾經楊富江也執著於「為何沒人找我演純台灣人」,但2023年參與影集《化外之醫》選角後,她心態轉變。「拍戲要花錢,也要搭配整體,角色不只是看你合不合適,還要搭得上整個組合。」企管系背景出身的她,用投資效益的角度思考後,反而更能釋懷。
楊富江目前沒有經紀人,是個全然的「個體戶」,除了演戲,平時在咖啡店當店長,也接翻譯、教學工作,還在學台語、泰語、研究商業計畫,生活多元充實。「我不知道下一個角色什麼時候會來,但我想先準備好自己,怕機會來了,卻還沒準備好。」
快訊/艾怡良10月小巨蛋開唱緊急喊卡!「花很長時間做治療」 身體狀況曝光
填息成功啦!這「封測龍頭廠」獲外資豪撒34億敲進破2萬張 另斥資8.2億攬入聯電...已連買8日
「建議抱牢不要撤資」!美系外資看好台科技股「這2檔」…亞系外資也猛讚 它狂噴半根表態
無視除息行情!「這檔」股價續揚2日填息成功…卻慘遭投信「瘋砍2.1萬張」 「它」秒填息也淪刀下魂
波蘭廠房預計年底啟動!投信猛砸7.6億元敲進這檔「老AI」 「它」殖利率高達5.7%...遭投入3.4億搶買
基隆潮境公園遇死劫!一家五口遭「雙載騎車」衝撞 6旬嬤頭部重創送醫不治
沒要他們違法查個資!王大陸首出庭「否認犯罪」 責任全推給游翔閔、四海幫堂主
「這檔」矽光子股獲外資看好ASIC動能!探針卡加速擴產 飆股重返千金股
NBA/獨行俠簽下前湖人冠軍主帥沃格爾 盼聯手基德再締佳績
00919今年規模成長第三!今再獲外資連3買 與「這檔」ETF齊進貨上萬張
獲利躍增41%!「這檔」才被猛砸600億併購 6月營收終回神...EPS創今年高
最新進度曝光!國造潛艦海鯤號浮航海試 潛望鏡測試完成「將進入這階段」
館長已被統戰?梁文傑笑彎腰:都袒胸露背笑迎春了
影/女兒裝義肢「首次與爸爸握手」 父曝畫面感動喊:等了12年!
只有投信在跑!三大法人買超293.21億元 股民見狀憂外資:不爽倒貨就慘了
陸委會恐嚇信是中共所為?梁文傑今揭背後真實目的
NBA/詹姆斯續留湖人存疑 布朗尼:無討論去留僅專注當下
高雄大樹和山光電案被要求補做環評、建立業者退場機制 柯志恩:能源署核發光電案許可「毫無監督」
豪撒69.5億買廠區!這檔「漲29.5元、湧量百億」衝上新高價 分析師曝加碼時機
政治讀新術/「中華民國派」也加入罷免藍委行列!「看不下去原因」首曝光