舒淇首度執導《女孩》現身釜山影展　坦言本想親自演出9m88的角色

圖文／鏡週刊

舒淇帶著首度自編自導的作品《女孩》出席釜山影展，被問到是否考慮過親自演出時，她表示，原本的確有意飾演片中「女人」這個角色，但本片構想歷時10年，自己已錯過那個狀態，因此一直尋找適合人選，直到某次因緣繼會、看見9m88的演出，才確信「她就是我心目中的女主角！」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

「女人」這個角色需要兼具女孩特質，又要呈現生育後不被社會框架束縛的性格。9m88在本片挑戰與歌壇形象截然不同的角色，以自然真誠的演技驚豔觀眾，舒淇更大讚她「將角色的靈魂演活」，為全片注入穿透人心的力量。

舒淇回憶拍攝9m88的第一場戲，是後者正在整理家務的長鏡頭。她坐在螢幕前看著9m88默默完成家務後肩膀落下的背影，舒淇忍不住淚崩：「在那一刻我突然完全理解我的母親，身負家庭重任，女人的韌性是如此堅強，而我也在那個瞬間和自己的母親和解了。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

在釜山影展的映後座談，有觀眾提問片中運用畫面交錯與重疊的用意。舒淇坦言這是她的精心安排：「人在迷惘時常會被往事片段擊中，這些片段既是提醒，也是提升。我希望透過影像語言，讓觀眾感受到角色內心的碎片化記憶與成長掙扎。」

監製葉如芬表示，舒淇首度執導《女孩》肩負龐大壓力，但展現了對表演的敏銳直覺與強烈視覺風格。她說：「舒淇把30年的表演經驗帶到導演位置上，在角色心理的細膩把握與敘事視角上展現驚人天賦，我只是盡可能地幫助她完成理想中的畫面。」

《女孩》在釜山影展亞洲首映後，外媒紛紛盛讚「細膩且深情的成長之作，成功捕捉女性的堅韌」，韓國媒體也形容舒淇的導演手法「溫柔卻有力，情感真摯不矯飾」。隨著釜山影展的成功亮相，全台觀眾將於10月31日率先全亞洲欣賞到《女孩》，舒淇誠摯邀請觀眾走進戲院，一同踏上與自己和家庭和解的旅程。

故事描述1988年基隆港在時代進化下煙塵蔽日，女孩林小麗（白小櫻 飾）在迷惘中長大，渴望逃離黑暗。直到遇見無懼眼光、自在生活的李莉莉（林品彤 飾），她才第一次看見世界的色彩。然而這份嚮往卻觸動了母親阿娟（9m88 飾）的過往創傷：當年她也曾憧憬未來，卻被現實困住。女孩與女人，在交錯的命運中互相映照，像一面鏡子照出彼此的傷痛與無能為力。

更多鏡週刊報導
文青女神蔡思韵進軍韓國　攜手池承炫拍片面臨3大挑戰
《左撇子女孩》釜山影展亮相　西恩貝克「剪輯魔法」呈現夜市生命力
國影中心選映影史寶藏　《天倫夢覺》詹姆斯狄恩叛逆形象再現大銀幕