FTNN 新聞網
9月優惠
9月優惠
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
  • FTNN 爆料投稿
【週四12~週五12】
鄉民監察院_每周二三
每周一周四_政治讀新術

蔣萬安不會說「政黨傾向」英文!沈伯洋揭重點:傳達訊息內容比英文能力重要

發布時間:2026/9/18 10:56

記者蔡曉容/台北報導

台北市長蔣萬安日前出國際座談,回覆問題時交叉使用中、英文,在說到「政黨傾向」一詞時使用中文,引起網友討論。對此,民進黨台北市長參選人沈伯洋今(18)日表示,市長的英文溝通能力並非必要條件,傳達的訊息內容本身比較重要。

沈伯洋今(18)日表示,市長的英文溝通能力並非必要條件,傳達的訊息內容本身比較重要。  (圖/翻攝畫面)

沈伯洋上午赴「南港成德市場」掃街,媒體詢問該如何用英語表達「政黨傾向」?沈伯洋不假思索回答「Party affiliation」、「political affiliation」,不過他認為市長的英文能力並非必要條件,在國際場合還是能用口譯溝通,他認為溝通的內容比較重要,「在國際的場合傳遞出什麼樣的訊息,我覺得這才是我們應該聚焦的點」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

針對昨(17)日兩人出席金仲獎,但沈伯洋致詞時,蔣萬安在台下敬酒一事,沈伯洋表示,不認為這是不尊重的表現,因為在這種場合,大家通常都會逐桌敬酒,若遇到支持者也會喊「凍蒜」,因此是「蠻常見的」。

至於蔣萬安下午已出席金仲獎,晚間又再次出席該活動,和新北市長候選人李四川同台,卻未和沈伯洋互動,是否會覺得蔣刻意讓自己難堪?沈伯洋表示,金仲獎是滿重要的場合,台灣的仲介很多,肩負房地產重任,出席的政治人物也很多,因此不能揣測蔣萬安的動機。
 

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕

不能錯過的資訊

top