【日韓搶拍台IP2】台劇《CODE》拚國際規格打造　日方因一理由相中IP

圖文／鏡週刊

坂口健太郎主演的夏季日劇《CODE－願望的代價》日前剛完結，緊湊又刺激的故事發展吸引許多觀眾追劇，該劇翻拍自台劇《CODE 浮士德遊戲》，由導演詹大為十多年前發想，2016年首次製播成劇集，2019年再推第2季。開發《CODE》IP時，導演詹大為、監製郭文雯、製片徐瑋芬已放眼海外市場，無論畫質、特效皆做到符合國際串流平台的4K規格。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

 

《CODE 浮士德遊戲》完成後，他們積極接觸海外發行商，成功將該劇銷售至海外22個國家，台灣則由原創娛樂發行。透過原創娛樂向海外合作夥伴介紹《CODE》，去年賣出日本翻拍權。

日版《CODE－願望的代價》製作人中間利彥接受本刊視訊專訪時透露，一年多前規劃2023年7月檔期日劇時，希望主打緊張刺激的懸疑作品，透過曾製作電影《永遠的0》、劇集《今際之國的闖關者》製作公司ROBOT介紹，接觸到台版《CODE》，看完後決定翻拍。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

「我看完兩季後覺得很有趣，能夠實現各種願望的App，在現今看似存在卻又不存在，雖是虛構故事但卻很有真實感，故事主軸在討論人類的欲望，我認為在日本也能受歡迎，就請ROBOT幫忙聯繫洽談翻拍。」確定購入翻拍權後，中間於去年8月開始正式籌備日版《CODE》的拍攝，且鎖定坂口健太郎主演，今年5月正式開鏡，7月開播，台灣則在Hami Video同期跟播。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【日韓搶拍台IP3】坂口健太郎成日版修杰楷尋許願App真相　《絕對零度》《AV帝王》編劇攜手合作
【日韓搶拍台IP4】日本高效率翻拍台劇《浮士德遊戲》　「這個舉動」讓主創團隊好驚喜
【日韓搶拍台IP5】坂口健太郎《CODE》吸2,000萬觀看　帶動吳慷仁原版《浮士德》日本奪冠