發布時間:2023/9/12 07:15
圖文/鏡週刊
由詹大為執導的台劇《CODE浮士德遊戲》2016年和2019年分別推出第1、2季,故事講述能許願的手機App「CODE」協助用戶完成所有願望,但同時用戶也必須完成任務「還願」,否則恐得用命償還。3年前該IP就吸引韓國注意,買下翻拍權,但目前尚未推出韓版;日本則是在去年發現這部作品,洽談翻拍成功後,去年8月開始籌備,今年5月開鏡、7月開播,前後不到一年便問世,拍攝期僅3個月,讓創作原版的詹大為相當佩服。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台版《CODE》第1季花費一年完成,第2季因特效鏡頭多,耗時近2年。詹大為讚嘆:「雖是再熟悉不過的故事,但看日版我仍覺得很有新鮮感,每週都期待下一集。日本利用3組導演在有限時間內拍攝,還能維持整體品質,很值得我們學習。另外他們還加強了懸疑與推理的元素,比原版更燒腦。」
出售翻拍權,台方也給予日本自由創作空間。台版《CODE》監製郭文雯說:「他們得花費很大的心力與成本才能完成屬於日本的《CODE》,原則上只要堅守IP原創精神就好,大家都是創作者,我們希望對方盡情發揮。」她也透露,雖然台方沒有提出要求,但日方完成劇本後主動提供給詹大為導演,導演也作出反饋供日本參考。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
美日談判在即!路透揭中國「低頭」背後主因
網路、科技與性別的交會點 世新大學研討會聚焦數位時代心理與社會變遷
皮衣教父黃仁勳12日抵台 將於「這些」AI供應鏈商討關稅策略
大成鋼營收恐下修!遭投信提款上億元 「這2檔」最慘被狂砍逾4000
機器人族群多上揚!聯策4月營收破3億創新高 與「這3檔」一同漲停
影/炎亞綸透露與男友還有「這個障礙」 談汪東城變「蛇精男」尬回:他開心就好
外資熱錢都流向反一?外資大買反1正2破萬張「買反一再買台積嘎自己」...再斥資4億掃「這3檔」
捍夫再出招!陳佩琪:查我們家也該押賴清德查南鐵東移案才公平
立院三讀增5天國定假日 內政部為「這三個紀念日」沒納入喊遺憾
川普投顧發話「快去買股票」!軍工主題、歐日股ETF「收復跌幅」...挑戰年內新高
立院三讀 中低收入戶使用公立殯葬設施免收管理費用
黃金跳崖式崩跌!美英貿易協議降溫避險情緒 專家揭「1條件」:金價恐下探3200美元
巴菲特最後一舞搶進「這6檔」!ETF收復失土...股民哀號沒搶到甜甜價
高雄「樋口飯糰」又爆衝突!立委出手助搬家 細節全曝光
榮光再現?傳蘋果開發智慧眼鏡晶片 台積電被點名有望接大單
影/撞見小哈利偷化妝!伊能靜嘆:還是發生了! 反轉結局網讚爆
噪音釀殺機!嘉義7旬翁「直接解決」竟持槍轟殺鄰居 超慘下場曝
賴談侵略不正義未談日侵華 朱立倫:軍國主義也要共同譴責
三大法人買超234.83億元!自營商卻整週都在倒 股民嘆:一直賣是多怕
影/Winter後台沒關麥「開嗓全遭直播放出」 Karina見她崩潰吐槽:確實是現場演唱