發布時間：2023/9/12 07:15
圖文／鏡週刊
由詹大為執導的台劇《CODE浮士德遊戲》2016年和2019年分別推出第1、2季，故事講述能許願的手機App「CODE」協助用戶完成所有願望，但同時用戶也必須完成任務「還願」，否則恐得用命償還。3年前該IP就吸引韓國注意，買下翻拍權，但目前尚未推出韓版；日本則是在去年發現這部作品，洽談翻拍成功後，去年8月開始籌備，今年5月開鏡、7月開播，前後不到一年便問世，拍攝期僅3個月，讓創作原版的詹大為相當佩服。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台版《CODE》第1季花費一年完成，第2季因特效鏡頭多，耗時近2年。詹大為讚嘆：「雖是再熟悉不過的故事，但看日版我仍覺得很有新鮮感，每週都期待下一集。日本利用3組導演在有限時間內拍攝，還能維持整體品質，很值得我們學習。另外他們還加強了懸疑與推理的元素，比原版更燒腦。」
出售翻拍權，台方也給予日本自由創作空間。台版《CODE》監製郭文雯說：「他們得花費很大的心力與成本才能完成屬於日本的《CODE》，原則上只要堅守IP原創精神就好，大家都是創作者，我們希望對方盡情發揮。」她也透露，雖然台方沒有提出要求，但日方完成劇本後主動提供給詹大為導演，導演也作出反饋供日本參考。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
性侵前科參選里長惹議！王健陞宣布退選 陳宥丞揭昔日聘用原因
台股重返47K「推手是它們」！多檔權值股漲逾5% 大立光慘吞跌停
龐祥麟晚年曾受基金會資助！兒子發聲「家中經濟並無困難」 點名感謝楊貴媚
日本維新會13議員訪台！將會晤賴清德、拜會立院 林佳龍：盼深化合作及守護和平
中央給捷運建設補助還要看顏色？ 交通部澄清「補助經費歷年最高」沒有重南輕北
80歲龐祥麟離世！死因曝光「食道閉鎖無法進食」 入院裝鼻胃管前心肺功能衰竭
共同封裝光學太早熱？瑞銀調降「光學大廠」目標價將至5000元還喊賣 股價應聲跌停失守7千元
對美採購戰機增加但飛行員員額不夠 馬文君：國防部應說明後續戰機交機期程、人力準備計畫
影／李雅英同框富邦悍將吉祥物！「現場教學」魔性互動萌翻全場球迷
永利胡麻油苯駢芘超標疑原料出包！福壽發重訊「檢驗完全合格」：摻入其他公司油品
新藥Ropeg美國放量助攻！藥華藥8月營收暴增105%太猛 獲0050、006208納入震盪走揚
捲八八會館案遭拔官！前刑事局副局長黃建榮涉放高利貸、恐嚇 法官怒斥：生活很不單純
記憶體紅通通！「這檔」納0051、0052成分股一度噴9%、力積電炸24萬張 南亞科漲4.23%、愛普噴半根
師大附中校長沒理女學生卻與蔣得立擊掌！被挖昔讚「萬安市長真的很帥氣」 蔣籲回歸理性
淡水藥師下藥女工讀生收押！若判決確定「恐廢藥師證書」衛生局再抓「2項違規」開罰4萬
PCB紅通通！「這檔」連2紅挾富喬等3檔漲停 金像電一度亮燈、臻鼎大漲8.21%
快訊／《飛龍在天》龐祥麟離世！享壽80歲 家屬悲痛證實
趙建銘「奪命連環Call」要兒賣股票？陳幸妤喊律師也無解 陳致中引詩句籲：光明磊落
31歲存款110萬如何配置？他揭資產配置苦惱 過來人建議：ETF多買一點
吉伊卡哇聯名突喊卡！日本藏壽司「9折優惠救不回」 日媒曝：訂位砍逾8成
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
