發布時間：2023/9/12 07:15
圖文／鏡週刊
由詹大為執導的台劇《CODE浮士德遊戲》2016年和2019年分別推出第1、2季，故事講述能許願的手機App「CODE」協助用戶完成所有願望，但同時用戶也必須完成任務「還願」，否則恐得用命償還。3年前該IP就吸引韓國注意，買下翻拍權，但目前尚未推出韓版；日本則是在去年發現這部作品，洽談翻拍成功後，去年8月開始籌備，今年5月開鏡、7月開播，前後不到一年便問世，拍攝期僅3個月，讓創作原版的詹大為相當佩服。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台版《CODE》第1季花費一年完成，第2季因特效鏡頭多，耗時近2年。詹大為讚嘆：「雖是再熟悉不過的故事，但看日版我仍覺得很有新鮮感，每週都期待下一集。日本利用3組導演在有限時間內拍攝，還能維持整體品質，很值得我們學習。另外他們還加強了懸疑與推理的元素，比原版更燒腦。」
出售翻拍權，台方也給予日本自由創作空間。台版《CODE》監製郭文雯說：「他們得花費很大的心力與成本才能完成屬於日本的《CODE》，原則上只要堅守IP原創精神就好，大家都是創作者，我們希望對方盡情發揮。」她也透露，雖然台方沒有提出要求，但日方完成劇本後主動提供給詹大為導演，導演也作出反饋供日本參考。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
不打電話就切手指！屏東男「綁雙腳、毛巾塞嘴」毆母僅遭判一年 原因曝光
低軌衛星起飛！這「衛星通訊廠」猛拔「5根漲停」 半導體股6檔領軍飆起、創意大漲110元
行政院將推中部精密智慧新核心方案 這些產業將增5%產值
川普一句話油價崩跌！「中國可繼續買伊朗石油」引市場震盪
「除瑜回收」提議書掀造假！羅明才服務處主任3人聲押禁見 晚間8時開羈押庭
小兒瘋搶市值型ETF！0050「1拆4上路」被買進2.1萬張 再砸11億元搜刮006208、00922
慶祝重大里程碑！台中捷運明日全線免費搭 盧秀燕預告：路網將出現黃金交叉點
外資點讚喊優於大盤！這「IC大廠」強摘紅燈 它「才漲停1日」即重摔6%...股民嘆：南柯一夢
「打掉雜質」歷史有6個借鏡 學者提供賴清德選擇「結局都不同」
北市公布酒駕累犯名單 32人中彭信凱4次最多
遭指控「學術成就造假」！台大副校長3點聲明駁斥 強調沒有違反學術倫理
去年12月才登記結婚！黃子韜傳光速已育一子 「保母抱娃」畫面曝光
AI晶片需求強勁！外資點名CCL三雄 「這檔」目標價更上看1054元
中共聲援國民黨反罷免 林楚茵霸氣回嗆：是在叫什麼543？
備戰大罷免宣講 白成立青年宣講團宣講溝通
台鐵董座鬆口提高夜間津貼 台鐵企工卻怒控「違反協商機制」表達最嚴正之抗議
台積電EPS終將破百？「多頭總司令」揭台股「布局良機」：2030年前處多頭趨勢
無畏在野黨抨擊「團結十講」 賴清德預告：第三講周日登場
海鯤聲納護罩「正常設計」不改！浮航後接續潛航、作戰測試 維持11月交艦
鄉民監察院／高雄光電剃山毀林陳其邁震怒！羅智強：震怒太晚小心變雜質
