發布時間:2023/9/12 09:53
記者林兪彤/綜合報導
「嗶嗶」!支語警察來抓人,你被「逮捕」了嗎?受到中國流行風氣影響,帶動台灣時下正夯的網路流行用語一直在變,從早前的「母湯」、「乾安捏」、「像極了愛情」,到後來的「觸」、「社牛」、「我沒了」、「抖音一響,父母白養」。但更有人直接發文表示,用手機時不時會一直看到這句話,讓她覺得無比煩燥。貼文一出,也獲得許多網友共鳴:「『恐龍扛狼』已經很扯了,這個更無腦,誰是你家人」。
近日中國流行文化盛行,抖音、螺絲粉、社交平台「小紅書」上所「種草」的美妝產品,無一不滲透入許多台灣民眾的日常生活中。原PO在Dcard上以「家人們誰懂啊?到底誰發明這個用詞」為題發文,表示自己最近打開IG滑限時動態時,不時會看到「家人們誰懂啊?」或是「姐妹們誰懂啊?」這兩句話,讓她感到相當無奈,問道「這個用語到底出自哪裡,誰可以告訴我」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
貼文曝光後,有網友指出「好像是B站(bilibili)的梗」、「就對岸用語」、「小紅書,雖然我也很愛滑,但只要在中國軟體以外聽到類似這種外來語,都會不自覺地雞皮疙瘩」、「不是微博就是B站吧,蠻多用語或梗我是以前就在微博看到過了,之後不知道為啥台灣也突然流行起來了」。
但也不少網友網友相當理解原PO的煩躁,紛紛留言「我同學打字都故意用成簡體字,看了就煩」、「還有『尊嘟假嘟』」、「我是聽到『栓Q』跟『芭比Q』就煩躁」、「艾特(@)也很火,Tag就Tag,標註就標註」、「最近『雞嗶你』也很紅」、「『恐龍扛狼』已經很扯了,這個更無腦,誰是你家人」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
黃仁勳魔咒發威?KOSPI兩天重挫16%創次高跌幅 專家揭韓股「殺盤4大真相」
奧斯卡得主車禍離世!愛爾蘭歌手葛倫漢薩享年56歲 經紀公司證實噩耗
台北賽苦等王齊麟未果!李洋留一句「歹勢」先閃人 笑曝:明早還得上班
白安中國巡演頻出事!「手機不見、行李消失」 大崩潰:當歌手10年第一次遇到
提案陸委會媒宣費全刪遭梁文傑嗆幫老共 翁曉玲:很多民眾認為我做很好
AI營收占比突破6成!「這ABF載板廠」第二季EPS寫8.45元噴漲停…盤中買氣卻衰退 景碩、南電齊舞
家長怒甩制服、書包抗議夏莉絲虐童案!籲比照基隆提獨立告訴 蔣萬安回應了
OpenAI爆失控亂駭!美擬推「強制關閉法」反制 川普陷兩難:不能過度監管輸中國
火鍋吃到飽爆「甜點區老鼠狂跑」!客傻眼控10分鐘無作為 業者急喊停業一天
微軟AI大爆發!Azure首破千億美元 雲端成長創4年新高、盤後股價勁揚8%
三星AI逆襲炸裂!半導體獲利暴增250倍 HBM4E出擊搶攻輝達AI帝國
熊本7.1強震震裂高速公路!高架錯位「竟沒倒」 台灣早已用同款保命工法
蔣萬安猛打中央、喊倒閣 沈伯洋:想連任台北市長就該關心市政
股市重挫卻沒恐慌感?他疑惑是否已在高點跑光光 掀網熱議:因為跌不夠深
目標價調升10%衝2.2萬元!高盛喊買「股王」潛在漲幅約66% 看好AI需求助攻後市
影/小櫻花想突襲CORTIS快閃店 喊「我們是LE SSERAFIM」竟碰壁XD
熊本7.1強震!賴清德、蕭美琴、卓榮泰自掏腰包各捐20萬 外交部再開賑災專戶「台日患難與共」
All in正2慘虧20%!他嚇喊「無所適從」考慮降回0050 網勸:抱不住別玩槓桿
對葛萊美開出第一槍!BTS盼「不被地區或語言區分」爆抵制 美國錄音學院表態了
沈伯洋轟蔣萬安「越級考」!遭問是否邊緣對手 蔣回嗆:立委應監督食安
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕