提醒「石門水庫沒關」讓年輕人傻眼了　原po被酸「一股老人味」

圖文／鏡週刊

流行用語會隨著時間推進漸漸改變，近日有位網友在PTT上po文，提到自己在聚餐會上時，善意提醒其中一人「你石門水庫沒關喔」，沒想到全場年輕人都傻眼聽不懂，原po無奈向網友們詢問，「這麼經典的借代，年輕人已經不知道了喔？」該篇po文曝光引發熱議，有網友留言狠酸「一股老人味」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

有位網友昨（22）日在PTT八卦板po文，指在一場遊戲群組的聚餐中，他善意提醒一位沒拉拉鍊的人，「你石門水庫沒關喔」，沒想到不僅對方聽不懂，現場其他人也都呈現一頭霧水的狀況。

原po無奈感嘆，整個餐桌沒有人懂，有些人甚至連石門水庫是什麼都不知，「這麼經典的借代，年輕人已經不知道了喔？」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

該篇po文曝光引發熱議，有不少網友湧入留言，「太ㄅㄧㄤˋ了吧」「示範洩洪一次就懂了」「改說你今天穿紅色內褲喔！不就好了」「當初會想這種詞也真是蠻蠢的 明明就不像」「我上次聽到人家這樣說的時候是國中老師，他當時大概50歲」。

更多鏡週刊報導
拿男友100元只買回一杯手搖她被說「很瞎」　網驚呼：真的太貴
英文作文模擬考爆亂給分「寫的行數÷2」規律　師大附中回應了
她不滿新北耶誕城「比經期還躁鬱」　當地人：回家幾乎晚半小時起跳