世代相傳憋氣潛水　《最後的海女》致敬韓傳統文化「製片人竟是諾貝爾和平獎得主」

圖文／鏡週刊

大家去過濟州島旅遊嗎？島上有韓國獨特的海女文化，那是完全不靠任何潛水裝備，僅穿著潛水衣、憋氣下沉、捕撈海鮮維生的女性。在世世代代的交替下，她們已經成為海洋的一分子，紀錄片《最後的海女》（The Last of the Sea Women）捕捉了她們揮霍在海洋的青春與一生。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

這部關於韓國獨特傳統海女文化紀錄片，製片人居然是諾貝爾和平獎得主馬拉拉（Malala Yousafzai），在多倫多影展的首映上，她解釋為何自己會對這題材感興趣，「這是一關於難以置信的海女故事，充滿勵志的精神。受到這些女性的啟發，她們的確想擁有自我的身分，同時也更新這個身分對她們的意義。」

《最後的海女》也是馬拉拉創辦個人製作公司以來的創業作品，她說，「我相信透過製作公司，允許我跟其他女性與年輕人一起合作，反映出她們眼中的世界。這部片不僅是跟女性導演合作，幕後工作人員也多半是女性，這是很難得的機會。電影呈現了一個母系社會，放眼世界這是很少見的。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

導演金蘇（Sue Kim，音譯）是韓裔美國人，她上一部紀錄片是2020年在Netflix推出的《魔術方塊神級玩家》（The Speed Cubers），追蹤她患有自閉症的兒子馬克斯朴（Max Park），如何因為魔術方塊走出了封閉的世界，更與冠軍選手的競爭過程中，產生了亦師亦友的情誼。

對於這次回到濟州島，改拍古老的海女，她說，「我覺得這個文化傳統非常古老也受人尊敬，已經有幾個世紀，都是母親代代相傳給女兒。我以為她們都是被動接受這樣的角色，沒有自我的想法，但誠如電影一開場某位海女所說，她們都是被召喚的。所以我認為她們的身分，都是女性賦權，那是很久很久以前在父權社會中，交給她們的權力。她們從小就被教導，跟男人一樣強壯，比男人更能勝任這份工作，可以靠這賺錢養活自己。」

馬拉拉覺得聽到其他比自己年長或年輕的女性敘述自身的故事時，會感到不再孤單、更有力量，「這讓我產生一種社群連結感。《最後的海女》也是這過程的一部分，我正在向這群難以置信的年長女性學習，她們透過以海維生的生活方式生存與成長。我也受到其他年輕女性的啟發，她們想賦予這身分新的意義，擁有自我身分。真的是這些女性讓我感到很特別。我希望觀眾看這部片時，也能產生某種共鳴。」

導演金蘇強調，整個製作團隊幾乎都是女性組成，大部分還是韓國女性，在拍攝過程中的確讓這些海女奶奶都感覺更為放鬆，特別是鏡頭一路跟著她們到更衣室的時候，「但在同時間，我們也感受到一股敬畏。」而每一天都能親眼見證她們之間充滿了同儕互相支援的能量，都感動到快哭了，「拍攝這部片可能是我最棒的回憶之一，我也感受到賦權、支援，並且有充分的代理權來敘述她們的故事。」《最後的海女》預計於10月11日於Apple TV+上架。