發布時間：2024/10/12 13:11
記者陳正敬／綜合報導
民進黨台北市議員林亮君在社群網站上表示，台北市學校發給學生的健檢通知單出現中國用語，當中可見以土豆指稱馬鈴薯、橙汁指稱為柳橙汁的狀況。教育局表示，體衛科已經更新公版文字各校學期初就已經印好通知單，因為來不及修正，單子已經送到學生及家長手中。
林亮君表示，接獲家長爆料，台北市學生尿液健康檢查通知單中的提醒說明，竟然把「馬鈴薯」寫成「土豆」、「柳橙汁」寫成「橙汁」的中國用語。其中土豆在台灣應該是稱花生，與馬鈴薯是完全不同的物種。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
林亮君表示向教育局瞭解後，體衛科已更新通知單公版文字，但各校學期初就已經印好通知單，因為來不及修正，單子已經送到學生及家長手中。
林亮君認為，教育單位更應該注重用詞的正確性及精確性，更何況這類的重要文件及通知，混用外來語會造成溝通上的誤解，她提醒教育局及各級學校校稿時螺絲要栓緊。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
高雄櫻花季首波卡司曝光！BOYNEXTDOOR要來了 「獨家專屬60分鐘舞台」
AI伺服器持續火燙！投信砸27億元搶進「這檔」電腦品牌大廠 又掃貨台新新光金13萬張
蕭敬騰岳父林光寧病逝 追思會時間、地點曝光
128萬股民看過來！00919換股開獎8進8出 這「記憶體控制晶片廠」Q3獲利年增222%遭淘汰
無數人的夢靨！《牠》最驚悚微笑奶奶離世 享耆壽92歲
指控「喪屍煙彈」遭警證實烏龍！黃瓊慧挨批「別為聲量傷害孩子」
新店發生死亡車禍！騎機車與水泥車碰撞 婦人慘死車底
泰國機場加強審查免簽旅客 積極防堵傭兵、間諜潛入風險！
CPBL／大哥真的回來了！台鋼雄鷹砸2千萬留住魔鷹 明年挑戰全壘打王三連霸
南韓尹錫悅挑釁北韓搞戒嚴調查出爐 王鴻薇：「韓版」抗中保台細思極恐
低軌衛星逆勢起飛！「SpaceX供應鏈」等5檔強鎖漲停 晟鈦猛拉第4根...28檔個股高掛紅燈
高虹安無罪三部曲曝光！林楚茵公布解套劇本：改天顏寬恒也能用
PCB軍團全倒！金居鎖跌停、台光電重摔6%帶頭...這5檔同綠半根 「它」逆勢連拔4根漲停
打過疫苗仍中標？9歲童流感併肺炎 醫示警：H3N2「K分支」恐釀突破性感染
52歲女賊撬開機車坐墊偷5千 穿熱褲犯案畫面曝光！網友歪樓：阿姨辣喔
翁曉玲揚言砍賴清德、卓榮泰薪水 總統府回嗆：尸位素餐的是不審總預算立委
一張A4難交代231億用途 何孟樺轟蔣市府：哭窮卻不會花錢
室內裝修、販鞋業都獲軍火採購標案被諷「百工百業做軍火」 蔡正元：「台灣變軍火島」解放軍不敢武統
鄉民監察院／台南室內裝修公司標到軍火炸藥！ 謝龍介喊「賴清德99%不認識」必須查明是誰牽線
IC設計股綠油油！這「ASIC晶片廠」重摔破8%...股價再跌180元 天方能源殺出重圍連2漲停
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
