【專訪】《大都市的愛情法》引反同人士抗議　作家坦言：在韓國以同志身分生活並不容易

圖文／鏡週刊

近年亞洲酷兒文化抬頭，影劇作品更是蓬渤多元，今年韓國上映了一部戲劇《大都市的愛情法》，其改編自朴相映作家的小說，沒想到引起反同人士走上街頭抗議。朴相映作家向《鏡週刊》大方坦承故事中罹癌篤信宗教的媽媽「恩淑」這個角色，實際參考了自己的母親；他表示雖然故事是虛構的，但是在韓國要大大方方以同志身分過生活仍然很困難，「希望大家可以更照顧、愛護自己，並過得更好。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《大都市的愛情法》的電視劇分為4個篇章，分別由許秦豪、洪智暎、孫泰謙（손태겸）以及金世仁（김세인）4位導演執導，原著作家朴相映擔任編劇，男主角「高煐」是曾演出《人性課外課》的南潤壽；南潤壽對這樣的拍攝方式感到非常有挑戰性，像是在泰國曼谷拍攝時，他和劇中調酒師男友圭浩（陳浩恩飾）會先一起拍攝一個場面，接著在同樣的地點，再由另一名導演指導另一場戲。他舉例在天橋上和另一場在大雨中奔跑的場景，早上由洪智暎導演執導，下午則換成金世仁導演接手，兩位導演回顧過去與現在的方式不同，讓他覺得很有意思。不過，由於整天曝曬在烈日下，南潤壽苦笑表示：「腿和身體都被曬傷了。」

被譽為「愛情電影大師」，以電影《八月照相館》《春逝》《德翁惠主》等作品奠定其影壇地位的許秦豪導演，執導了第二篇章「一片石斑，宇宙的味道」（第3、4集）。雖然是第一次執導同性題材，許秦豪導演認為表達愛的方式不分性向，他也很努力表現出這個想法，「我認為比起是不是同性戀題材，故事的內容更加重要。」導演也看完了《大都市的愛情法》全集，他非常欣賞第4集最後面母子互動的場景，「恩淑（吳賢慶飾演）的表現很棒。」而洪智暎導演負責的第三篇章裡，描述愛與離別的過程也令他印象深刻。許秦豪導演認為從一個角色為中心來看到每位導演的特色這點非常有趣。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

朴相映作家是韓國知名的酷兒作家，近年連續出版的小說創作皆受到讀者歡迎，《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》相繼影視化為電視劇、電影讓他非常開心。他透露當初要簽約電視劇版權時，就知道由4位韓國電影學院出身的導演來負責，笑說：「我是帶著愉快的心情蓋章的！」朴作家表示導演們的作品他都看過，本身就是他們的粉絲，所以非常開心。

 

故事中的主人公高煐與媽媽雖然相親相愛，卻在性向這個話題無法輕易取得理解體諒；朴相映作家表示韓國基督教將同性戀定為罪惡且非常排斥，每當舉行同志遊行時，基督教團體一定會舉行反對集會。「在厭惡蔓延十分快速的韓國，想大方地以同志身分過生活並不容易，希望日後大家可以更照顧、愛護自己，並過得更好。」他希望《大都市的愛情法》能在疲憊又辛苦的生活中帶給大家安慰。

更多鏡週刊報導
柏原崇發文弔念中山美穗　難忘初次見面她的耀眼光芒
家入里歐撞臉NewJeans成員直呼不敢當　今開唱想見到全勤鐵粉
磯村勇斗粉絲接機出現舞龍舞獅　簽名不手軟寵粉無極限