導演協會回應陳玉珍「要飯說」　鼓勵年輕人：孫中山也是到處討錢才能革命成功

圖文／鏡週刊

藍委陳玉珍日前提案刪減文化部補助公共電視的預算，並以「丟掉要飯的碗」言論挑起爭議，文化界反應強烈。對此，中華民國電影導演協會今（21）日發表公開聲明，向年輕影視工作者喊話，強調即便環境艱難，也不要放棄創作自由，並以歷史與現實反擊陳玉珍的「要飯說」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

導演協會在公開信中自嘲，「拍片仔的工作狀況比要飯的還慘」，描述拍攝現場的艱辛，無論烈日或寒風、早出晚歸，甚至連吃飯都常常坐在路邊解決。領著微薄的收入，卻仍堅守崗位，面對票房成功與否的挑戰，也始終懷抱對創作的熱情與信念。

協會指出，影視工作者之所以堅持，正是因為他們關懷這片土地與人群，關注公平正義與弱勢議題。雖然這些關心未必帶來財富，但卻讓生活充實而有意義。他們呼籲年輕人不要因外界的批評而氣餒，提醒大家本土文化的重要性正是台灣影視作品的靈魂所在，像韓國影視成功打入國際市場的秘訣，就是對本土文化的重視與發揚。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

協會更以歷史為例，反駁「要飯說」的不當性，「建商的容積獎勵也是要飯，孫中山先生也是到處討錢才能革命成功」，說明文化創作與公共支持之間的密切關係。他們感謝每一位納稅人與觀眾的支持，並強調文化預算削減會影響年輕人的夢想實現，但創作自由是歷經血汗換來的價值，無論如何都不能放棄。

聲明最後以幽默收尾，引用國片《熱帶魚》中文英阿姨的台詞，「回去看你老母」，提醒影視工作者告訴家人，自己的工作值得驕傲。導演協會承諾，無論環境多艱難，會與所有熱愛影視創作的人並肩努力，繼續說台灣自己的故事，讓這片土地的文化記憶永續流傳。

 

更多鏡週刊報導
堅持刪公視預算沒錯　陳玉珍再嗆「影視界要飯」拍不出韓片水準　
遭呱吉酸沒文化　陳沂傻眼言論被超譯回擊：不看公視等於沒文化？
陳玉珍提刪23億預算又改口2300萬　公視聲明：深感不安