【娛樂透視】《童話故事下集》取材零碎日常　逗趣劇情藏婚姻幸福真諦

圖、文／鏡週刊

李念修繼編導短片《講話沒有在聽》後，再攜手製作人黃薇夏打造愛情喜劇《童話故事下集》，集編導、剪輯於一身，融合自身經歷及幽默風格，傳遞「沒有完美幸福，只有努力往幸福靠近」的核心理念。

影集由劉以豪、柯佳嬿主演，演繹王子與公主婚後面臨的現實問題，情節荒謬卻具共通性，成為今年Netflix首檔獨播台劇。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

剪輯出身、曾執導紀錄片《河北臺北》的李念修，2019年受編導徐譽庭邀請開發以愛情為主題的影視劇本，她因好奇已婚人士使用交友軟體及精神外遇現象，費時3年多編寫《童話故事下集》劇本，逗趣描繪人性及現代男女愛情觀。

 

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

 

故事講述潑辣人妻林宜玲有一位可愛卻媽寶的先生曾學友，對與公婆同住感到厭世，加上在交友軟體遇到靈魂伴侶，不斷陷入離婚掙扎。編劇期間，李念修編導的《講話沒有在聽》獲金馬獎最佳劇情短片，受徐譽庭與製作人黃薇夏鼓勵，首次扛下影集編導重任。已婚有小孩的黃薇夏認為：「抱怨婆婆、小姑是媽媽社團中最熱門的話題，以念修擅長的喜劇風格呈現婚姻的荒謬，相信能反映現實並引起共鳴。」

李念修單刀直入，讓主人翁相愛相殺，並順著角色個性發展，延伸對幸福的反思：「相愛的人究竟需要多大的包容和體諒才能在一起？」她在筆記中寫下「真實世界沒並有像童話故事百分之百的幸福，只有一同跨越困難才能往幸福靠近」，成為編劇核心。

除了參考網路社群討論，李念修還田調20至50歲女性，收集一些會造成雙方爭吵的零碎日常，如剪腳趾甲掉到地板上、另一半睡覺打呼等，對應角色融入劇情，她更驚訝發覺媳婦對公公的討論度幾乎為零，便將劇中公公角色以隱形人、植物盆栽帶入，呈現在家中存在感極低的成員，令人莞爾。

全劇共12集、每集半小時，從探討婆媳問題、生養後代到精神外遇議題，亦不忘加入男性觀點，平衡觀眾期待。黃薇夏指出劇本申請文化部「111年度新媒體跨平台創意影音節目製作補助案」時，男性評審給予「貼近生活、好笑、像極了自家生活」的評價，通過當年最高的1,800萬元補助，給團隊很大鼓舞。

申請補助案時，男性評審給予「像極了自家生活」評價，獲得最高金額。

《童話故事下集》由時創影業、海納百川影藝、大浩娛樂、相聚國際、打勾勾娛樂五家公司投資，2023年初開拍。劇中劉以豪、柯佳嬿顛覆帥氣和氣質形象，扮演呆萌工程師與潑辣剪接師，柯佳嬿時常語出驚人爆粗口，令人不禁懷疑是否為即興演出使用的語助詞？黃薇夏笑說：「其實念修是完整寫出從前剪接時的咆哮及內心獨白。」

為幫助演員擺脫包袱，李念修前製期帶劉以豪、柯佳嬿唱KTV、溜滑板、吃飯培養默契，花一個多月排練、剖析角色。開拍後更為讓演員融入角色性格，排戲走位時命兩人互換角色。

李念修解釋：「佳嬿和以豪因為不相信世界上有林宜玲、曾學友這種人存在，直到開拍都沒抓到感覺，恰好兩人性格跟劇中人物相反，互換角色演出後宛如看見劇中人物現身，之後演起來也變得更有說服力。」

兩人甚至互相比拚丟創意，撞擊不少火花。黃薇夏以劉以豪上廁所時被柯佳嬿狠瞪的戲為例：「因為懼怕太太，嚇到尿不出來，等太太離開後只好吹口哨產生尿意，這種哏只有男生才想得到！」夫妻蓋棉被的床戲橋段，丈夫用腳趾夾太太內褲丟床外，也出自劉以豪想法。

劇中許多奇想情節如扛浴缸騎機車，必須動用大量人力和硬體設備。

2個多月拍攝期挑戰不少。黃薇夏表示：「雖然是愛情小品，但劇中許多奇想、下雨情節，必須動用大量人力和硬體設備，集合動作組、特技組及替身，複雜程度是劇本階段沒想過的。」

 

像是一場傅孟柏、柯佳嬿扛浴缸騎機車的荒誕戲碼，是李念修學生時代的真實經歷，但拍攝得顧及演員表演和鏡位，劇組租用能同時承載機車、浴缸、攝影機及人員的大型拖板，架接前導車繞行，並利用鋼絲吊起浴缸，再由後導車護送才完成。

服裝設計更顧及細節，像是用暖色、冷色代表林宜玲、曾學友奔放及拘謹的個性，美術場景利用陽台曬塑膠袋、種植發芽蔬果當盆栽，突顯婆婆節儉個性，「單是宜玲拿披薩打學友的手勢、披薩厚度、醬料顏色都為了精準呈現效果一再測試。」

1年3個月的後製期也由李念修操刀剪輯，為掌握喜劇節奏，編劇時計算每頁劇本播出長度維持約1分半鐘，並在拍攝時融合多年剪輯累積的經驗添加巧思。如曾學友與男同事在熱炒店聚餐的戲，她見現場有酒促小姐，提議鏡頭視角從酒促小姐臀部跟進，事後為熱炒店的背景音樂製作〈上媠的尻川〉（台語：最漂亮的屁股）配樂。

「我習慣看完素材、剪接前，聽符合戲劇氛圍的音樂，再跟著腦中旋律剪接。這次音樂則是在拍攝現場直接在腦海中浮現。」李念修也為每個角色心境和個性設定音效，例如用弦樂代表性格強烈的林宜玲；當角色感到心寒時加入口哨聲，彷彿身處無人荒漠；精神外遇對象阿傑則用吉他象徵浪漫。

期間，黃薇夏透過盲測，彙整各種不同年齡、職業、性別及資方看片的意見回饋，提供李念修定剪時參考調整，Netflix也在看完幾集影片後購買全球獨播授權，讓李念修對跨足導演職務更有自信。

更多鏡週刊報導