FTNN 新聞網
新聞大追查
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
【週四12~週五21】
鄉民監察院_每周二三
吳崢 李柏毅 簡舒培 溫朗東【政治讀新術】完整版20241212

國中課本「馬鈴薯叫土豆」 潘文忠驚訝:怎麼會出現中國用詞? 

發布時間:2023/4/17 13:00

記者游俊彥/台北報導

康軒版國中生物課本近日被爆出以中國用語「土豆」稱呼馬鈴薯,引發譁然。教育部長潘文忠今(17)日接受立委陳婌華質詢時,被問到此事一臉驚訝表示:「台灣教科書怎麼可能出現中國的用詞?」他強調教科書出現的用字一定是國家慣用字,會加強教材審查。康軒也發表聲明承諾,會修改內容送交審查。

教育部長潘文忠受立委陳婌華質詢教科書出現中國用語「土豆」事件。(圖/國會頻道)

立法院教委會今天審查特殊教育法修正草案時,時代力量立委陳婌華先是詢問教育部長潘文忠「『土豆』是指什麼?」潘文忠回答,應是指台語的花生,接著陳婌華再提到,中國是以土豆來稱呼馬鈴薯,康軒出版社的國一下生物課本中,竟然被發現以土豆稱呼馬鈴薯,有「統戰」、「文化入侵」之嫌。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

潘文忠聽到後,也對此表示非常驚訝。他接受質詢的時候說,這樣審查根本不可能過,「台灣教科書怎麼可能出現中國的用詞?」。潘文忠連忙強調,經過教育部國教院審定過的教科書,一定是我國的慣用詞,倘若出版社出現誤解會馬上糾正。

陳婌華則呼籲教育部,未來在相關教材中出現的學名、俗名,都應該更加嚴謹的審查。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

面對國中課本引起軒然大波,康軒文教也發表聲明指出,對教科書用詞引發的爭議深感抱歉,承諾將會預定修改內容,依教科圖書審定辦法規定的行政程序,送請國家教育研究院審查。

top