【純真，變與不變2】為詮釋客家青年角色　吳念軒精進語言：是劇中人的基本條件

圖文／鏡週刊

在《星空下的黑潮島嶼》有幾個鏡頭，為了配合攝影機的鏡位，變成吳念軒站在導演旁邊看著監視器，跟著劇情隔空慘叫。「他們在拍手術特寫，可是旁邊已經沒空位了，只能在鏡頭外演。我就捏自己的腿，配合演出。」分明是挺殘酷的情節，但是被吳念軒一說起來，就變成喜劇了。難怪嚷嚷著要演醫生，因為醫生不光是帥，開刀時也不用發出慘叫啊。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

儘管故事的時空背景距離遙遠，甚至觸及到歷史中最陌生的一頁，乍聽之下會感覺很沉重，但吳念軒這個人的純真卻是不變的，「說距離現代人很遠，是很遠，但我覺得很近，因為很多時候都回歸到最純真的狀態，心理面的感受；那是無論在哪一個年代生活的人，都會有的。就像是對家人之間的關係，或者生活當中的純樸本質，以及無論身處何處都會有的純真心態，那反而讓我覺得很近。」

這齣戲需要他以客家青年的身分出現，也就是要講許多客家台詞，吳念軒反而覺得這不難，「語言本來就是我自認擅長，也很喜歡的，加上因為接戲的關係，去更加精進語言，這都是詮釋角色時最基本的，也是最能讓觀眾相信，是劇中人的基本條件。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

一開始有請客語老師來上課，所以他跟著在劇本的台詞上寫音標、學發音，「但後來我可以直接聽老師講，大概都寫得出來音標是什麼。因為寫滿快的，有時候無聊就會去聽其他演員的錄音檔，幫忙把別人台詞的音標也寫下來。」吳念軒又忍不住很純真的說：「我覺得滿好玩的。」

既然劇情描述政治犯的生活，想也知道幾乎每一場戲都是男演員，照理說拍戲時應該會很無聊，可是吳念軒說不會，「空檔時大家都很好玩，就很像在體育班那種感覺、很開心！大家都一直不斷的吃，或是在室內踢足球，或是去練倒立，或是練翻滾，然後做一些危險的動作。」危險動作？那是什麼？「比如說休息室旁邊有圍欄，然後我們就會腳跨出去，這樣彎身往下看，有人經過就一直叫他。」

造型：Claire Woo　化妝：藍予晨A Lan Lan　髮型：謝孟竹Jobi Hsieh　服裝提供：FENDI、VERSACE

更多鏡週刊報導
【鏡大咖】純真，瞧瞧你是胖是瘦　吳念軒
【純真，變與不變3】等戲的演員都在做什麼？　吳念軒：大家會搞這些蠢事
【純真，變與不變1】憑《紅衣小女孩2》踏入影壇　吳念軒演病人「細膩詮釋叫聲」