發布時間:2025/4/2 16:38
圖文/鏡週刊
《冥婚鬧泰大》為泰國知名製作公司GDH所打造的《鬼家人》翻拍版,該項目由《薩滿》導演班莊比辛達納剛監製,《限時好友》導演查揚諾布普拉寇執導。由泰國知名的CP主演,監製透露,當初看完台灣版後,腦中第一個浮現的就是BKPP(Billkin和PP Krit)的臉。他坦言:「如果要拍泰國版,沒有人可以取代這兩人。這次電影沒有選角試鏡,因為他們不演的話,就沒有理由製作下去!」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
同為25歲的BKPP自青少年起就認識,私下有著近10年深厚交情。他們在之前的作品爆紅後成為泰國最受歡迎的CP,《冥婚鬧泰大》是他們一起登上大銀幕。PP Krit透露,只要有Billkin在身邊,就覺得事情變得容易了,且只要對視就能觸發彼此的情感,有時甚至想哭。疲累時,Billkin會在片場擁抱他給予支持。Billkin解釋道:「PP需要鼓勵,他很愛撒嬌,所以我得時不時給他打氣。」這些充滿愛的鼓勵,與電影中描述「人鬼成為家人」的情感主題非常契合。
最新的中文版正式預告中,除了神還原裸奔跳鋼管、胯下滑出喊「老公」及騎脖子等名場面,更出現Billkin穿透視裝閃亮登場尬舞畫面,展示了Billkin與前作《金孫爆富攻略》中完全不同的演出。Billkin穿著薄紗網狀「戰袍」在同志夜店尬舞,泰式風格的爆笑程度大大提升。Billkin表示:「我們的版本保留了核心要素,但進一步強化和延展,增添更多細節,讓故事更貼近泰國味道,幽默感也更符合我們的背景,把這一切推向極致!」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
泰版雙男主角色設定也與台版略有不同。原版中許光漢飾演的是鋼鐵直男警察,而Billkin飾演的「明」則設定為昔日的小偷,因為對女警一見鍾情,成為警察的線人,因為誤拾紅包,意外多了一位「鬼丈夫」。PP Krit飾演的男鬼「迪迪」則從原版台大城鄉所研究生,因為PP Krit擁有甜美可愛的魅力,改為就讀服裝設計系的研究生。導演與監製表示,更改設定是為了讓角色更符合演員特質與年紀。電影將於5月9日在台灣上映。
孝琳的第一次獻給澎湖!「追風音樂節」卡司曝光 天團、天后都來了
不玩了!台積電無預警宣布「退出GaN市場」…供應鏈全崩潰 致命1內幕曝光
表態絕不領1萬元 葉霸喊話「還給國家」:普發現金是國民黨的詭計
台灣關稅籌碼?外媒曝中油傳有意收購美國頁岩氣資產
影/男童與鄰居爺爺分開不捨爆哭 他哄「我去看你好不好」逼哭網
影/遭蔡康永突問:最近有談戀愛嗎? 阿信鬆口對象曝光!引粉絲暴動
「每人1萬元」有望10月發放!怎麼領? 5大方法一次看
免收川普關稅信?外媒曝「這國」達成臨時協議:稅率有望降至20%以下
香蕉又要漲了?丹娜絲豪雨過境釀農損逾25億 香蕉重損32%最慘
一個車位不夠用?他糾結「要不要多買第二車位」 擔憂:租不掉錢反被綁住
五月天演唱會重現《康熙來了》!阿信遭蔡康永逼問:有談戀愛嗎?...阿信大方認愛了
月薪45K一天工作半小時! 她好奇「真的是好工作嗎」 網一看超羨慕:還缺同事嗎?
普發現金1萬元通過!他點出背後「關鍵原因」:恐「看得到吃不到」
姚愛寗扛《下課花路米》主持棒!帶3國小生前進挪威「找便便」
他替年輕人買不起房抱不平!是上一代炒房所致 網曝原因:1族群人口太多導致
影/林志玲一家三口遊環球影城 AKIRA抱3歲兒陪玩畫面曝
傻眼!蔡詩芸友人分手喝爛醉 躲她家浴室痛哭
沈伯洋批普發現金癱瘓台灣 凌濤反擊:綠應設平台鼓勵青鳥領萬元捐台電
陪賴清德勘災「照片說出真相」!林俊憲、陳亭妃、郭國文3人關係「原來是這樣」
陳其邁帶宵夜探班江蕙!「二姐與高雄」緊密關係曝光