發布時間:2025/4/24 10:14
圖文/鏡週刊
改編自台灣電影《關於我和鬼變成家人的那件事》的泰國電影《冥婚鬧泰大》,由泰國當紅男神Billkin及PP Krit主演,自3月下旬在泰國上映以來,目前票房達9千6百萬泰銖,已經快要破億。而電影已於越南上映,台灣上映日期將在5月9日。電影好笑也感人,將台灣的冥婚元素加入泰式笑哏,而其中Billkin及PP Krit的化學反應,更讓電影充滿粉紅泡泡。特別的是,Billkin及PP Krit團隊還為電影打造5首歌曲,巧妙鑲嵌入電影情節,傳達角色的心情故事,為電影作了更多延伸。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
像是剛推出中文版歌詞MV的〈Wake Up Call〉。這首歌由PP Krit與MILLI合唱, MILLI在19歲時,就成為泰國首位登上科切拉音樂節的solo歌手。談到這首歌的創作背景,電影導演查揚諾布普拉寇說,是因為Billkin飾演的「明」與PP Krit所演的「迪迪」到同志酒吧出任務,結果開始尬舞,這一場戲有太多發揮空間了,因而他們決定要為此創作一首新的歌。
導演班莊比辛達拿剛透露,一開始進行《冥婚鬧泰大》時,他們就希望有歌曲來傳達兩個主角的心情。如做為迪迪消失之後,明的情緒延伸歌曲〈See You Somewhere〉,由唱功極佳的Billkin來詮釋,具有相當大的感染力。在MV中,PP Krit所飾演的迪迪其實一直在他身邊,但Billkin所飾的明卻看不到。這是由電影結尾所延伸出來的情緒,由音樂人Amp(Achariya Dulyapaiboon)創作與製作。Amp透露,首次錄製時前,Billkin已經病了好幾天,接下來又將因學業回英國,即使病才剛好,Billkin仍前來錄音室試了又試,Amp認為那天的結果夠好了,但可惜鼻音還是有點重,因而等Billkin聲音完全恢復後又再錄了一次。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
Billkin對〈See You Somewhere〉一曲投入相當多感情:「這是一首關乎離別,但又不是太難過苦澀的一首歌,帶著微笑,有些傷感,但那種傷感並不是壞的感受。」
而《冥婚鬧泰大》中充滿歡樂的歌曲〈陰魂不散的好朋友〉(สัมภเวซี้),由Billkin及PP Kri合唱,這個泰文字結合了孤魂野鬼和摯友兩個字的意涵,由知名音樂人The Toys包辦詞曲、製作,The Toys說到自己很喜歡這部調性歡樂的電影,Billkin所演的明一開始很衰,The Toys就用這點發揮,寫一個運氣不好的人最後變得運氣很好,過程中也與兩人的團隊定調,這是一首明亮、好玩、活潑逗趣的歌。Billkin說,由PP Krit所飾的迪迪,一開始有點孤魂野鬼的味道,糾纏作弄著明,不過當兩人關係愈深,也變得愈來愈要好。
除了合體主演電影,Billkin及PP Krit也交出了形同迷你專輯的5首電影歌曲,並演出5首MV,以一部電影開展出其他創作宇宙,6月還將在泰國舉辦婚禮音樂會,把冥婚主題與自身CP的曖昧趣味融在各種作品裡。《冥婚鬧泰大》於5月9日於台灣上映,Billkin及PP Krit將於5月7日來台四天三夜宣傳電影,兩場影人場見面會皆已完售。
不斷更新/丹娜絲持續增強中!全台停班停課一次看 嘉義市明停班停課
目標價最高喊145元!「PCB大廠」Q2營收創新高 股價一週飆12%
三大法人逢低補貨804億元!鴻海、仁寶搶進前十 「這類族群」占大宗
北影27/楊貴媚奪最佳女配角!放話「經濟復甦漲酬勞」
氣象署晚間8:30發布陸上颱風警報 輕颱丹娜絲有擴大趨勢
客戶追單超預期!「連接線大廠」6月營收52億創新高 目標價喊高至1100元
台股驚現千萬違約交割!少年股神又翻車 「這檔」今年爆2次違約交割
有望搶占AI電源市場!外資卻結帳這「晶圓股」破4億 「它」股價走疲被猛丟5週...股民哀:花生啥事了
台股本週震盪收黑!外資逢低進場 豪砸108億建倉這「封測大廠」7.4萬張
想買台積電別再等「9字頭」!資深分析師揭「進場時機」 目標價上看2千元
00918、00915、00930圍剿這檔! 投信單週爆砍15萬張「提款63.7億」
北影紅毯/趙震雄想來台long stay!「我愛台灣」 宋芸樺害羞到臉紅
攜手日廠研發「醫療機器人」!投信斥資48億加碼鴻海 這「老AI」喜訊不斷...獲猛砸50億成週買超王
油市震盪!OPEC+傳再增產4月 國際油價下滑
李柏毅有望補選文山立委?林俊憲:支持者也怕賴士葆選到90歲
換股完開始丟?外資出清0056破萬張結帳6億 0050也難逃...遭捲款44億元離去
全力備戰丹娜絲侵台 台電:已部署逾4千人投入搶修「可迅速啟動支援機制」
造勢結束都沒坐滿!朱立倫批賴心裡沒「好好做事」:我想侯市長感慨很多
輪胎變音箱?經過「這段路」竟自帶貝多芬BGM
大罷免前夕!卓榮泰宣布:再提1000億治水預算「規模勝於以往」