在世界末日彈吉他唱給你聽　《最後生還者》讓情歌再次翻紅

 

圖文／鏡週刊

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

改編暢銷電玩的HBO影集《最後生還者》（The Last of Us），第2季前2集充斥大量驚心動魄的場面，但是到了第4集卻風格一變，讓劇中人在世界末日的廢墟中，彈吉他唱起了「a-ha」合唱團的代表作〈Take On Me〉。

在電玩《最後生還者II》（The Last of Us Part II）中，〈Take On Me〉就曾經出現過，但當時是電玩的過場畫面，許多玩家為了趕時間破關，往往都會選擇跳過這些過場畫面，因此影集決定再次還原這個關鍵的場景。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

儘管故事設定在地球發生了真菌大規模感染人類，造成許多活屍出沒之後的20年，人類文明可以說被毀滅殆盡，但電玩創作者尼爾德魯克曼（Neil Druckmann），與影集的製作克雷格麥辛（Craig Mazin），都認為這首歌的出現，對於整齣影集的風格可以帶來不同的面貌，賦予這類末日題材以外的感情。

在這一幕，離開隱居村落的兩位主角，艾莉與狄娜踏上前往西雅圖的冒險旅程，在走入一間廢棄的唱片行時，艾莉發現一把破舊的吉他，決定拿起來彈奏。尼爾解釋，當初在製作電玩時，就一直在尋找合適的歌曲，恰好參與電玩製作的人員之一，是當年「a-ha」合唱團吉他手妻子的朋友，「當初在製作電玩時，我把這一幕寄給他們，他們被打動了，非常喜歡這首歌曲能在這一幕被凸顯。」

但是在拍成真人版影集時，如果只是忠實還原劇情，硬要主角停下來唱歌，會感覺有些突兀、不自然，影集製作人克雷格麥辛解釋，「必須要有一些前提，不能只是硬把歌曲塞進來，不然這樣會打斷原本節目的節奏。所以我跟尼爾一直討論，在影集的出現這樣的橋段，意味著這倆人的關係已經跟她們出發時已經不一樣了。但在影集中，她們的關係還沒走到這一步，狄娜似乎沒有準備好，也不是很確定。直到艾莉開口為她唱歌，然後看著狄娜望著艾莉，墜入愛河的神情。我不會說這是演出來的，因為飾演狄娜的伊莎貝拉莫娜（Isabela Merced）是如此深情的反應，這絕對是無與倫比的片刻。」

製作人克雷格麥辛提到，當很多電影或電視人物在戲裡唱歌時候，其實很適合安排真情流露的一面，「可以說用歌曲傳情，也可以流露出害羞、脆弱的一面，但不要一邊唱歌一邊雙眼看著對方；如果非要看對方不可，就看一眼，然後繼續專心唱下去，這樣子就能讓對方感受到你的心意。」

這一幕不僅是演員貝拉拉姆齊（Bella Ramsey）要自彈自唱，也要捕捉到對手戲演員伊莎貝拉莫娜的感情反應，可以說非常真情流露，製作人克雷格表示這一幕實在演得太棒了，「開拍當下，我真的心怦怦跳，因為我不能搞砸這一幕，這對很多電玩粉絲來說意義重大。我希望能展示一個既能忠於電玩遊戲但又能呈現劇情的一幕，因為這一幕的故事背景略有些不同，讓人物之間的關係產生微妙變化。如果這一刻沒有成立，這一集的結尾也不會發生。」

另外一個重要的線索，就是影集《最後生還者》的第一季結尾，喬爾曾跟艾莉提議，要不要學彈吉他。因此第二季出現艾莉彈奏吉他的場面，某一個程度也是呼應了當初喬爾的提議，對忠實粉絲來說，這象徵艾莉與喬爾的關係，並沒有因為喬爾的死亡就此消逝。當然，如果認真研究〈Take On Me〉的歌詞，其實是在講唱歌的人，希望對方能接受自己付出的感情，在影集中，這代表著艾莉希望狄娜能接受自己。

電玩創作者尼爾德魯克曼認為在世界末日的劇情背景中，穿插著人物的親密片刻，是非常寫實的，「我們的人物都是青少年，可以擁有這些天真無邪的時光，她們並未被整個世界災難所吞沒，這對影集的劇情非常重要。」《最後生還者》每週一於HBO更新最新集數，亦可於Max串流平台收看。

 

更多鏡週刊報導
新戲開播就讓主角領便當　《最後生還者》第2季忠於原著也不行
《最後生還者》女主角被診斷有自閉症　「沒有理由不讓大家知道」
田中圭不倫延燒內幕曝光　永野芽郁謝罪反而惹怒正宮