FTNN 新聞網
新聞大追查
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
  • FTNN 爆料投稿
【週六21~週日21】
鄉民監察院_每周二三
楊皓如 顏博志【好厝抵家】完整版20250725

大支新歌開嗆五月天「相信草紙RMB」 五迷怒了:要飯仔當我們是塑膠喔

發布時間:2025/7/26 11:50

記者薛明峻/台北報導

大罷免投票今(26)日登場,而饒舌歌手大支日前與楊舒雅、閩南狼推出新單曲〈辣的〉,先前才因MV片尾出現文化部補助,遭到質疑。而歌詞中唱到「相信音樂,屁,笑話。我看是相信草紙。」「草紙」的翻譯寫「RMB」人民幣,諷刺五月天在中國開演唱會賺錢,也惹怒廣大「五迷」,紛紛在社群反擊,「扯相信音樂衝啥小!你們這些要飯仔唱這三小歌」、「你們一堆拿文化部補助就去攻擊自家人的,很高尚?」

饒舌歌手大支與楊舒雅、閩南狼推出新單曲〈辣的〉,大嗆相信音樂「屁,笑話」遭炎上。(圖/翻攝「人人有功練」YT)

大支與楊舒雅、「閩南狼」陳柏源推出的新單曲〈辣的〉歌曲中,大支以中台語演唱:「相信音樂,屁,笑話。我看是相信草紙」,英文字幕卻將「草紙」翻譯成「RMB」人民幣,諷刺五月天在中國開演唱會牟利,遭炎上,昨日就有五月天歌迷在Threads上怒嗆,「我很少在這發政治文,實在是忍無可忍,哈囉,你們扯相信音樂衝啥小!去你的文化部,你們這些要飯仔唱這三小歌,五迷不是好惹的,真當我們是塑膠喔!」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

其他五迷也紛紛反擊,「五月天在東部天災沒有遊客的時候,自掏腰包辦了演唱會,還連續遇到颱風取消再重新來,我就問大支跟玻璃睪丸做了什麼事?」、「五月天靠自己的創作,影響台灣人,然後捐款回饋社會,請問大支和合法的要飯為台灣貢獻了什麼?」、「相信音樂在高雄氣爆時,免費開唱幫助高雄,幫助花蓮,還捐錢買救護車,X的,你他X什麼東西,這樣說五月天!」

歌詞指相信音樂相信草紙,英文字幕將「草紙」翻譯成「RMB」人民幣,諷刺五月天在中國開演唱會賺錢。(圖/翻攝「人人有功練」YT)

更有歌迷氣得留言,「扯五月天幹嘛! 這群沒水準沒文化素養的拉基」、「拜托要飯的就別來蹭了。 第一代歌迷現在大多已經30多歲,平常不說話當我們不在了?」、「就是一群只會獵巫、扣紅帽子,製造社會分裂的可怕群體」、「賺人民幣又怎麼了?兩邊都有滿滿他們的歌迷,你們一堆拿文化部補助就去攻擊自家人的,很高尚?」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

至於MV片尾直接列上補助單位是文化部,主辦單位則是中華文化總會,日前遭國民黨質疑有濫用人民納稅錢之嫌,質疑是否合理、合法?爭議爆發後,MV片尾事後已悄悄刪除,文化部則解釋,補助項目為人人有功練主辦的饒舌網路節目「校長兼撞鐘」第3季計畫,是2023年起延續型節目,補助內容並未針對單一歌曲或MV,無涉政治主張。

top