中央社因誤將批賴投書當報導懲處記者　陳智菡批賴清德：當政把央社變央視

記者方炳超／台北報導

美國時代雜誌23日刊登一篇投書，以「魯莽的領導人」（Reckless Leader）稱呼總統賴清德，並提到台灣是全球最危險的引爆點，中央社記者24日報導，撰寫外交部回應新聞稿。中央社今（25）日發出聲明，稱編採過程未能辨察原文僅是學者投書，而非時代雜誌的新聞報導，不代表時代雜誌立場，因而對該篇文章的性質做了錯誤的敘述，對於這則報導處理不當，中央社將對記者、編輯、督導主管進行懲處。對此，民眾黨立院黨團主任陳智菡質疑這樣也要懲處記者？質疑此舉根本是高層在表忠，「賴清德當政，真的把央社變央視」。

中央社今天午間發出聲明，表示中央社在24日報導美國時代雜誌（TIME）刊登文章指稱賴清德總統為「魯莽的領導人」，中央社並未譯寫時代雜誌的文章，而是根據外交部新聞稿標題「有關美國《時代》雜誌（TIME）報導⋯⋯」撰稿發出。編採過程未能辨察原文僅是學者投書，而非時代雜誌的新聞報導，不代表時代雜誌立場，因而對該篇文章的性質做了錯誤的敘述。中央社24日下午已校正標題與內文，並通知媒體客戶改稿。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

中央社指出，對於這則報導處理不當，中央社將對記者、編輯、督導主管進行懲處，並加強內部訓練，持續提升新聞品質。

但對於相關懲處，陳智菡質疑中央社這樣也要懲處記者？陳智菡稱，美國智庫學者撰文刊登於時代雜誌刊登，提醒美國政府必須小心賴清德總統這個魯莽的領導人（The U.S. Must Beware of Taiwan’s Reckless Leader），中央社因直接引用外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）之回應新聞稿，寫成是時代雜誌（TIME）立場，其他內容並無錯誤，但中央社剛剛卻大動作發出聲明道歉，還要為此懲處記者、編輯、主管連坐。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

陳智菡表示，這個道歉聲明根本是在提醒大家批評賴總統reckless的不是時代的記者，而是美國智庫，這豈不是更糟？而中央社記者竟要因美國智庫對賴總統的批評、引用外交部新聞稿而被懲處，根本是高層在表忠。「賴清德當政，真的把央社變央視。」