《經濟學人》再轟台灣內鬥　藍營挾持民主成警訊

圖文／鏡週刊

英國《經濟學人》（The Economist）日前才以〈Taking Taiwan's democracy hostage〉（挾持台灣民主）一文，猛烈批評台灣朝野政治對立及國會僵局，如今再度在社群平台發文「補槍」，直指台灣迫切需要更多能讓中國國家主席習近平在考慮武力犯台時「踩煞車」的因素，但內部政治鬥爭與「不負責任的政治人物」，反而正在傷害台灣自身。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

 

《經濟學人》16日透過官方X帳號轉發最新評論，以「Taiwan is sorely in need of more things that would make President Xi Jinping pause before attempting a Chinese takeover」為開場，意指台灣目前最需要的，是增加足以讓習近平在企圖併吞台灣前重新盤算的條件。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

不過文章緊接著指出，台灣內部的「internal feuding」（內鬥）以及「irresponsible politicians」（不負責任的政治人物），正在傷害這座島嶼。配合文章封面標題「Act of self-harm」（自我傷害），以及副標「Dysfunction is hurting Taiwan's democracy」（政治失能正在傷害台灣民主），明確將矛頭指向台灣內部政治運作失靈。

這並非《經濟學人》第一次提出警告。該刊本月11日刊出的〈Taking Taiwan's democracy hostage〉，已直指國民黨主導的在野陣營政治操作，形容台灣民主遭到「挾持」，並認為政黨利益凌駕國家治理，導致政府重要政策難以推動。

其中，國防議題更成為《經濟學人》觀察台灣政治僵局的重要案例。該刊先前特別關注台灣無人機產業及相關採購計畫，認為台灣擁有電子產業優勢，若能建立大規模無人機產能，不僅攸關國防，也有機會成為出口產業；但政治角力卻讓相關計畫受到拖延。

值得注意的是，台灣立法院15日才在長時間政治僵局後通過年度總預算，原編列3兆348億元的中央政府總預算遭刪減480億元，不過攸關國防轉型的636億元無人機相關經費獲得完整保留。

《經濟學人》這次再度公開發文，也讓其對台灣政治的批判從單篇評論進一步形成連續性的訊號：在中國軍事壓力持續升高的背景下，台灣真正需要避免的，不只是外部威脅，更是自身政治失能消耗掉防衛能力、國際信心與民主韌性。《經濟學人》此次「再補一槍」的核心並非單純批評某一項政策，而是提出更尖銳的問題：當台灣面對習近平的軍事威脅時，最不能承受的，正是自己的政治體制先陷入內耗。

Taiwan is sorely in need of more things that would make President Xi Jinping pause before attempting a Chinese takeover. But internal feuding and irresponsible politicians are hurting the island https://t.co/4sQL8TAapl

Illustration: Chloe Cushman pic.twitter.com/OE9SeqMHYT

— The Economist (@TheEconomist) August 16, 2026

 

更多鏡週刊報導
趙建銘薄情揭密／趙建銘私挪2300萬育兒血汗基金不還　陳幸妤開撕前夫藏辛酸
趙建銘薄情揭密1／趙翊安找父追錢碰軟釘子　爆趙建銘偕女大生欲買新房築愛巢
趙建銘薄情揭密2／替許芊芊慶生同框照曝光　趙建銘薄情陳幸妤內幕全公開