發布時間:2026/11/21 07:10
圖文/鏡週刊
這次成大現勘,是族人第一次有機會帶高層長官去看阿陶莫、加里洞部落淹水的地方。災後公部門與部落關係緊張,單位間也缺乏橫向溝通。這次,成大能順利找到李玉蘭、品蓉這樣的在地居民出來現勘,關鍵樞紐就是Sakafiyaw工作站(阿美族語,意為「鄰居」)主任Iwan SING(一萬.星)
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
Iwan SING(一萬.星),45歲,光復鄉Fata'an部落族人,現職台灣基督長老教會Sakafiyaw工作站主任
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
1980年次的Iwan是Fata'an族人,神學院畢業後分發至台東成功擔任牧者,4年前卸下牧職,在輔大攻讀財經法律原碩專班。正在寫論文的她,卻一頭栽進災後的重建,爸媽問:「妳不是要寫完論文,為什麼要接這工作?」
現勘結束後,Iwan帶我去看工作站—Sakafiyaw是基督長老教會設立的防災重建平台,由台灣災害防救專家吳杰穎推動。他們租下園區商店街約10坪房間,僅放桌椅、筆電與白板,除活動海報幾無裝飾。在這裡,她把自己的痕跡縮到最小,把最大功能留給公共事務。
Iwan回憶,當吳杰穎第一次到部落向青年講解防災時,她呆若木雞,心想「啊?這很重要嗎?」她發現自己在去年水災時就是這狀態,「就擺爛、等別人來救我」。因此當吳杰穎邀請她籌備工作站,她很猶豫,怕自己沒準備好。
但吳杰穎認為她是不二人選,「Iwan很適合負責工作站,因為現在光復的重建非常棘手。」他認為,光復重建的難度已超越九二一地震與莫拉克颱風。影響規模更大,風險持續存在,災民利害關係也複雜,「這些部落耆老很多是包工程的,有人甚至是在災難中受惠的,整個生存處境都不一樣。」在高衝突的災區,Iwan的柔軟和開放性是無可取代的特質。
在教會數次邀約下,她腦袋一熱就入了坑。她找來兩位青年,又邀請加里洞的李玉蘭加入,幾個女生就這樣撐起了工作站。她們深入社區,到各部落推動防災;牆上那張防災士培訓海報,正是與消防署合作的重要計畫。
但Iwan很清楚,做這些絕非為了政府KPI(關鍵績效指標),更不能套用主流經驗。她曾參加外部培訓,發現教材根本無法帶回部落,「他們都講國外的災害,講到堰塞湖的土砂量,會說『像台北101一樣高』,問題是不是所有族人都看過101啊!」
沒有在地經驗的連結,長輩就很難共鳴。她們努力聯想,終於找出接地氣的說法,「土砂已經堆得像『光復糖廠的煙囪』一樣高喔!」在地人一聽秒懂,因為抬頭就能看見煙囪。
縱然她們已經努力把冷硬的知識變成生動的課程,推動防災仍然艱難。有些部落興趣缺缺、出席率低迷;傳統的政治結構也是阻力。Iwan無奈地說,有長輩根本不在乎她想討論什麼,劈頭就罵:「你們都是青鳥!側翼青年!」面對這些指責,她好氣又好笑,只能在心裡自嘲:「我哪是青年,我都快中年了。」
困境中,是信仰幫助她走過低谷。「我已經盡力去完成了,成敗不是我能控制的,如何收成只有上帝才知道。」Iwan的爸爸是長老教會的資深牧者—星.歐拉姆(Sing 'Olam)牧師,他是教會參與台灣90年代原住民運動的重要推手,也對《聖經》母語翻譯有重大貢獻。Iwan說爸爸是她的典範,「從小跟他一起上街頭,參加原運,讓我相信牧者就應該關懷社會。」
信仰也幫她重新理解光復發生的事,「好人壞人都會遇到災難,也許在神眼中這都是過程。但對人來說,災難後如何站起來、如何彼此陪伴,這才是最難的。」
李玉蘭也說,Iwan跟她見過的牧師都不同,「很多傳道人把事奉主當成最重要的事、不想碰公共事務,但她是不怕事的人。」
對Iwan來說,做防災教育,和帶族人去台北抗爭,都是信仰的實踐。「我只能盡力活出基督的樣子,但很難啊,有時候會生氣、還是會忍不住罵人。」她笑了笑補充:「看過《聖經》就知道,耶穌也會罵人喔!」
美股「黑色星期五」殺聲隆隆!輝達慘崩14%、科技七巨頭暴跌 標普500回落10%、台指期夜盤摔回3萬3
觀察/瞄準屏東市75年藍天!民進黨整合輔選、押寶新世代梁育慈挑戰地方政治版圖
外資加入正二教?賣超94億反手敲00631L近萬張股民懵了 另砸5億狂掃「這3檔高息ETF」破2.2萬張
AI資料中心接單達15億元!重電大廠」在手訂單突破130億元、看到2029年 前三季EPS衝2.44元創同期新高
ASIC有望成明年成長主力!「散熱模組大廠」伺服器營收占比估達80%至90% 法人維持買進評等
全年營收、獲利拚創新高!「接著劑大廠」前三季EPS衝19.27元 跨足半導體搶攻先進封裝商機
前3季獲利年增逾7成、超越去年全年!「半導體大廠」EPS衝5.04元 台中新廠預計2027年底投產
徐欣瑩女助理涉抹黃「散布不實性影像」10萬交保! 新竹地檢署發聲了
曾聖凱遭抹黃連妻子也受辱!涉案者傳是徐欣瑩助理 點名要求交代3大疑點
目標價286元!「低軌衛星廠」EPS上看近13元 SpaceX V3衛星規格升級帶動產值、光模塊營收占比續增
黃世杰台中再合體沈伯洋、蘇巧慧 2大戰略催化共伴效應
目標價310元!「玻纖布大廠」EPS上看31元 2大CSP加碼大單+漲價超過100%獲利強漲
科技股無盡黑夜!美股費半9000點瀕臨失守、台積電ADR重摔4% Anthropic一度狂挫9%
台股重挫誰被偏愛?「這檔面板」呈淡季仍獲自營商逆勢力挺8570萬稱冠 台玻玻纖布訂單上看明年同步入榜
大幅回檔至近7個月低點!「這記憶體廠」再失守9字頭股價 國家隊仍脫手2258張、抽回2億元
在手訂單逼近百億元、能見度逾2年!「半導體設備廠」10月營收月增逾1倍創歷史新高
營收暴增256.96%仍擋不住跌勢!華邦電連7黑慘摔33.19%、淪弱勢股王 法人目標價降至209元
封測殺聲隆隆!「這檔」週崩4根挾京元電、精測、穎崴等13檔跌停 日月光暴跌9.33%
台股慘跌逾7千點、周線收黑!卓榮泰急召跨部會議「明日續戰」 商討第三波限空令救市
涉反滲透法遭求刑3年6月!周曉芸喊「明天就是民眾黨大造勢」 怒控選前政治操作
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕