日本藥妝店遇「尷尬一幕」店員招架不住　醫出手神救援

圖文／CTWANT

不少台灣人去日本旅遊，一定會到藥妝店掃貨。近日一位醫師表示，一對外國夫婦跟日本店員溝通有問題，而他幫忙解圍，還教他們日本藥品分成3類，以及鼻噴劑如何使用，夫妻非常感謝他。

胃腸肝膽科醫師錢政弘在臉書上分享，「前幾天我和家人到日本旅遊，老婆逛藥妝店補貨，我的樂趣就是看看有什麼新的養肝補品有空就研究一下成分，看現在在流行什麼碗糕。」錢政弘表示，「剛好遇到一個外國家庭在櫃檯訊問店員，媽媽手拿著鼻噴劑對著略懂英文的年輕售貨員不停地發問，這位日本店員很尷尬的完全招架不住。我站在旁邊實在不忍卒睹，決定出手相救。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

錢政弘問了外國父母的狀況後，知道他們的小孩因為感冒鼻塞，身體很不舒服，「他們想買一個鼻噴劑使用，但是不確定手上拿的這個是否正確？他們想要確定這個產品是不是含有『西藥』的成分，而不是買到成分是含精油或是香草藥劑的舒緩產品。」

錢政弘解釋，「日本的成藥有分成3類，他們現在拿的鼻噴劑屬於第2類醫藥品，成份含抗組織胺，都是西藥沒錯。接著順便告訴他們要怎麼使用，間隔多久噴一次等注意事項。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

外國夫婦聽完後對錢政弘露出微笑。錢政弘指出，夫妻擔心買的東西沒效，而店員聽不懂問題，「我點點頭表示明白他們的意思，我想他們應該很驚訝我這位路人的醫學知識頗高。」最後，日本小哥也感謝錢政弘的幫忙，一旁的陸籍店員更稱讚他英文好。錢政弘僅是笑了笑心想，「看日文、說英文對台灣人來說不是什麼大問題，我們最大的優點是願意幫助別人。」