發布時間:2023/6/4 11:51
圖文/CTWANT
近日一名女網友分享了她不悅的首爾旅遊經歷,還列出了10點原因表示自己這輩子再也不想去韓國玩,也讓她疑惑「去過還想再去」的魅力是什麼。沒想到,這篇文章被翻譯到韓國論壇上,引燃韓國網友的怒火,駁斥「台北明明也跟首爾一樣」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台灣女子在Dcard上發文吐槽韓國旅遊讓她失望,第一天降落首爾就想回國了,並舉了10個缺點表達不想再去,包括嚴重空汙、汽車橫闖人行道、首爾捷運許多不便、馬路坑洞多、街道非常髒亂、坡道非常多且高又陡、插座與電壓都與台灣不同、高鐵沒有自由座、素質差的個案、韓國道地美食其實在台日都能吃到。
每個人都有自己主觀的想法,無論是正面負面,而這篇貼文也引來不少台灣網友聲討,批評她為何不先做功課,而原PO也回應「請問這些是能查?或是查了就會解決的事嗎」,並表示轉接頭、美食等當然都有先做功課才會知道,駁斥酸民才是不了解的人。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
不僅如此,這篇旅遊抱怨文還被翻譯到韓國論壇Theqoo上,湧入了1200則以上的留言,據臉書「韓網評論翻譯站」指出,有些韓國人認同原PO的觀點,表示自己也有共鳴,如路上的菸蟲很野蠻,隨地丟菸頭又吐痰,而地鐵也是連當地人都會搞混。然而也有不少反對言論,吐槽台灣汽機車不禮讓行人、蟑螂很多,表示台灣也跟首爾差不多,還怒道「那你不要來啊」。
無照騎車未打燈遭攔查 桃園警眼尖識破騎士手藏3包安毒
情侶都去新北耶誕城約會? 工作人員厭世喊:通道沒有愛情啊
AI族群綠光壟罩!這「光通訊廠」遭關禁閉慘吞跌停 創意、高技等5檔摔破半根
捷克億萬富豪回鍋執政!總統任命新內閣 重申「歐盟、北約密不可分」
台梨山茶廠在法奪獎!2中國人鬧場嗆:台灣只是一個省 遭各國來賓打臉
香港女歌手失言稱宏福苑大火「是最好的安排」! 急道歉:是希望所有事情都會好起來
點火燒過也沒用?營養師示警:心肌梗塞發病前都「食用過一料理」 三高族群要注意
洪都拉斯、藍葦華搭檔演父子!他揭兩人緣分 曝劇中汗流浹背親學做豆腐
進軍高階CCL材料鏈!這化工廠「5天飆漲46%」熄火亮綠燈 金居11月獲利年增8成重挫...入列4檔跌停股
高院判高虹安貪污無罪 沈伯洋曝判決理由:陳玉珍不用修助理費除罪了
股匯雙殺逆勢噴!「這檔」爆量43萬張站穩20元大關…登成交量排行冠軍 網嗨:續衝年前30
畢旅沒人要去!「0人報名」班導宣布當天照常上課 引爆超兩極畢旅回憶殺
高虹安貪污案二審無罪 凌濤:復職刻不容緩、2026藍白合可期
挺「台灣有事說」挨罵! 夢多工作被退也不改口:台灣就是國家
川普出手了!芬太尼列為「大規模毀滅性武器」美軍可介入打擊毒販
主力不玩了?「這檔」猛飆47.61%急墜跌停…10月EPS年增6800% 網:有人被套山頂嗎?
影/李多慧化身「聖誕小公主」萌翻網友 卻遭經紀人出賣 私下搞怪模樣全流出
剛秒填息就挫半根!「這檔記憶體」開盤秀肌肉卻賺了寂寞…盤中震幅飆10.79% 網哀:漲不贏跌更慘
指清末法律也有皇帝「未批准頒布不施行」規定 翁曉玲:賴清德要步滿清滅亡後塵?
顧立雄漏了口風!RDX首次對外採購遭質疑 凌濤揭「超思模式」恐再現
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕