發布時間:2023/6/4 11:51
圖文/CTWANT
近日一名女網友分享了她不悅的首爾旅遊經歷,還列出了10點原因表示自己這輩子再也不想去韓國玩,也讓她疑惑「去過還想再去」的魅力是什麼。沒想到,這篇文章被翻譯到韓國論壇上,引燃韓國網友的怒火,駁斥「台北明明也跟首爾一樣」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台灣女子在Dcard上發文吐槽韓國旅遊讓她失望,第一天降落首爾就想回國了,並舉了10個缺點表達不想再去,包括嚴重空汙、汽車橫闖人行道、首爾捷運許多不便、馬路坑洞多、街道非常髒亂、坡道非常多且高又陡、插座與電壓都與台灣不同、高鐵沒有自由座、素質差的個案、韓國道地美食其實在台日都能吃到。
每個人都有自己主觀的想法,無論是正面負面,而這篇貼文也引來不少台灣網友聲討,批評她為何不先做功課,而原PO也回應「請問這些是能查?或是查了就會解決的事嗎」,並表示轉接頭、美食等當然都有先做功課才會知道,駁斥酸民才是不了解的人。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
不僅如此,這篇旅遊抱怨文還被翻譯到韓國論壇Theqoo上,湧入了1200則以上的留言,據臉書「韓網評論翻譯站」指出,有些韓國人認同原PO的觀點,表示自己也有共鳴,如路上的菸蟲很野蠻,隨地丟菸頭又吐痰,而地鐵也是連當地人都會搞混。然而也有不少反對言論,吐槽台灣汽機車不禮讓行人、蟑螂很多,表示台灣也跟首爾差不多,還怒道「那你不要來啊」。
老柯壓不住!助理費修法柯建銘已簽協商結論 鍾佳濱陳培瑜反對成發言車輪戰
法說後分歧!投信狠狠砍聯電逾2.6萬張結帳16億元 外資卻喊目標價直上100元
IC設計一片綠中「這檔」飆連3漲停 輝達、美光訪台激勵2檔DRAM股亮燈
終止連8月虧損!投信砸2億回補「這檔」近萬張 法人看好首季出貨回升
目標價喊話77元!「這檔記憶體」多空交戰爆49.9萬成交量…股價漲半根 「它」卻下殺閃現跌停
86歲陳淑芳女兒曝光!是劉德華鐵粉 她沒來陪吃飯好心碎
外資提款「這檔」ETF破46億元!再出貨多檔高股息ETF 0056遭倒破萬張
徐欣瑩炮轟黨中央誓言參選到底 鄭麗文管不住
有黃仁勳欽點!記憶體全面族群噴出 南亞科亮燈炸397.8億…4檔成交額破320億霸榜
利多出來股價不動?台日聯手抗癌推進!「生技大廠」溶瘤病毒新藥完成日方審查
台南人終於等到「都市縫合」23處立交設施將消除 鐵道局預告兩座新車站將陸續啟用
過年不無聊!BTS、SEVENTEEN實境節目將播出 舒淇《女孩》也看得到
矽光子倒一片!「這檔」半導體設備廠重摔8% 光焱科技卻逆勢勁揚
韓劇OST天王10CM四度來台!把台粉當中文老師 連「要確欸」都會說
藍白聯手通過衛廣法!「中天條款」闖關成功 訴訟終結前得繼續使用頻道
目標價喊5500元!外資看好「這檔」是Meta最大受惠者 喊話加碼
黨產條例三讀通過 藍白修法解套救國團從附隨組織排除
上市董事酬勞曝光!「這4公司大贏台積電」榜首每人平均領9573萬
三大法人齊倒貨!賣超達636.84億元 股民嘆:腳底抹油囉
影/韓職球團否認啦啦隊禁令!? 李多慧淡定回應:自己的人生自己選擇
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕