發布時間:2023/6/4 11:51
圖文/CTWANT
近日一名女網友分享了她不悅的首爾旅遊經歷,還列出了10點原因表示自己這輩子再也不想去韓國玩,也讓她疑惑「去過還想再去」的魅力是什麼。沒想到,這篇文章被翻譯到韓國論壇上,引燃韓國網友的怒火,駁斥「台北明明也跟首爾一樣」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
台灣女子在Dcard上發文吐槽韓國旅遊讓她失望,第一天降落首爾就想回國了,並舉了10個缺點表達不想再去,包括嚴重空汙、汽車橫闖人行道、首爾捷運許多不便、馬路坑洞多、街道非常髒亂、坡道非常多且高又陡、插座與電壓都與台灣不同、高鐵沒有自由座、素質差的個案、韓國道地美食其實在台日都能吃到。
每個人都有自己主觀的想法,無論是正面負面,而這篇貼文也引來不少台灣網友聲討,批評她為何不先做功課,而原PO也回應「請問這些是能查?或是查了就會解決的事嗎」,並表示轉接頭、美食等當然都有先做功課才會知道,駁斥酸民才是不了解的人。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
不僅如此,這篇旅遊抱怨文還被翻譯到韓國論壇Theqoo上,湧入了1200則以上的留言,據臉書「韓網評論翻譯站」指出,有些韓國人認同原PO的觀點,表示自己也有共鳴,如路上的菸蟲很野蠻,隨地丟菸頭又吐痰,而地鐵也是連當地人都會搞混。然而也有不少反對言論,吐槽台灣汽機車不禮讓行人、蟑螂很多,表示台灣也跟首爾差不多,還怒道「那你不要來啊」。
Fed升息機率飆9成!台股上周五迎千億賣壓 央行房貸政策調整受矚目
原作者也驚訝「居然可以做出來」 《尼古喵喵》遭檢舉下架掀戰!反菸團體、動漫圈正面交鋒
揭發官方屠殺慘遭單獨禁閉20天!33歲伊朗網美遭判死 IG曾預告死亡
李四川PO文「三鶯線通車在即」遭抓包!6月底才出席典禮 卓冠廷酸:轉頭就忘了
42歲存款達2000萬!她好奇「接下來要幹嘛」 網一面倒:繼續錢滾錢
股票到底好不好賺?他見網友炒股2年賺千萬心動 過來人:能賺但不一定好賺
陽明山棄屍案嫌犯背景曝!黑幫前科男勒殺女友遭收押禁見 心思縝密「假裝尋人還報案」
葉門反抗軍爆用Claude研發「高超音速飛彈」!Anthropic急封鎖帳號 胡塞組織回應了
定期定額遇到「整年漲不停」好嗎?他苦惱低點加碼時機 過來人曝關鍵:觀念心態要對
桃機持刀挾持地勤!44歲男「買不到機票」暴怒劃傷實習生、航警 身上還被搜出毒
曾沛慈新劇演「天后」!錄音室遭楊祐寧刁難 當場情緒失控大哭
搭飛機別穿短褲!資深空服員曝座椅「超噁真相」 嘔吐物、尿布都可能沾過
卓揆證婚籲國營事業辦集團婚禮 鼓勵生育喊:明年可領5千元成長津貼
魏哲家說繼續買!外媒曝台積電「2027目標價」潛在漲幅逾5成 點名這領域也缺晶片
沈伯洋團隊稱民調差距縮至個位數!藍營又質疑「洋流」造假 蔣萬安表態了
iPhone Duo供應鏈曝光!台積電2奈米、鴻海入列 台廠卡位2大關鍵環節
沈伯洋稱遭中國通緝「出國都穿防彈衣」 蔣萬安酸爆:日本也很安全
鄭麗文赴「藍白合示範區」掃街拜票 謝國樑:藍白需進一步思考精進合作
高金前主任張俊傑爆涉共諜!破壞手環換裝5次狂逃 律師直言:共產黨只相信死人
頭部撲壘超拚!「狂犬」李灝宇單場3長打「破張育成紀錄」 老虎大逆轉11:7擊敗洛磯
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕