從沒寫對過！她發覺「肺」字藏有大陷阱　網友一片驚呼：現在才知道

記者李惠婷／台北報導

你寫對了嗎？中文字宛如一幅圖畫，若沒有一筆一畫準確學習，很有可能在多年後才發現自己寫錯字。一名女網友便分享，「肺」字右半部分她寫錯整整22年，並公布正確寫法及錯誤寫法的差異，文章發出後引起網友熱議，眾人驚呼：「我現在才知道！」

原PO是在Dcard以「寫錯22年的字」為題發文表示，她現在才知道「肺」字的右半部是「巿」，上面是一條豎線；市場的「市」，上面則是一點。她說不知不覺自己已弄錯22年，「真是對不起國小老師」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

該文引起大量網友注意，許多同樣認錯此字的民眾留言「沒事，看得懂就好了」、「謝謝你，現在我才知道」、「沒關係我也一直到高三才知道」、「我40歲現在才知道」、「長大後覺得看得懂、不要錯得太離譜就好了」、「我也是前陣子才知道『全』上面是『入』不是『人』」。

此外，對中文字有研究的網友也解釋：「以前舊字形確實是『市』，父母輩都是學『市』，後來才改成十字頭的『巿』，補充一下會改成十字頭，是因為它本身的聲符就長那樣，寫『市』算是約定俗成」；其他網友則表示「沛」跟「肺」相同，也經常被民眾寫錯。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

據教育部重編國語辭典修訂本，「肺」、「沛」二字右方的「巿」為4畫，唸做作ㄈㄨˊ，為古代一種繫於腰間，遮於官服或禮服下裳前的服飾；而眾人常誤寫成的「市」讀ㄕˋ，名詞有進行交易之處及行政區域的劃分單位等多種意思，柿子的「柿」便是使用此字。