【獨家專訪3】日本粉紅電影專家揭密！　「10分鐘1場床戲」自由創作孕育名導

圖文／鏡週刊

粉紅電影是60、70年代在日本興起的情色片，因創作自由度高，誕生不少現今活躍於日本影壇的名導。荒川晴彥導演新片《花腐》便是以日本粉紅電影產業作為故事背景的作品，綾野剛飾演粉紅電影導演，柄本佑則是曾是曾懷抱編劇夢的男子。自稱是影癡的柄本佑對粉紅電影頗有研究，受訪時變身小老師，替本刊及綾野剛說明日本粉紅電影特色，讓綾野剛頻頻發出讚嘆聲。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《花腐》描繪粉紅電影產業逐漸凋零，導演荒井嘆：「其實連日本人也不太懂得如何區分粉紅電影、日活羅曼情色片、成人片的差異。」他特地替本刊讀者說明：「粉紅電影是1961年電影製作公司新東寶破產，旗下攝影所內的工作人員一起出來拍的，以女演員的裸露為賣點。當時彩色底片很貴，只有性愛場面才會用彩色的來拍。」

日活羅曼情色片也是因製作公司日韓出現經營危機，開始製作情色片，但製作方式出現轉變，他說：「日活是全彩攝影，拍攝原則上是在攝影所內進行，粉紅電影受到日活羅曼情色片的影響逐漸衰退，但當時粉紅電影界誕生了很多知名的電影導演。日活羅曼情色片則是因為真槍實彈的成人片問世，1988年宣告終結。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

主演《花腐》的綾野剛與柄本佑在接受本刊視訊專訪時，提到粉紅電影，綾野剛便推薦：「這題我們應該要請柄本佑來說明一下！」2度與荒井導演合作的柄本佑，「轉大人」18歲那天就開始涉獵粉紅電影，他笑說：「滿18歲最開心的就是可以光明正大去粉紅電影院看粉紅電影！」他指出，一部粉紅電影長度大約60至70分鐘，每次只要到電影院，他就盡可能多看，票價1,500日圓通常可以看3部。

柄本佑解釋：「粉紅電影的拍攝預算一部大約是3至400萬日圓，拍攝期間2到4天，一部電影要讓3名以上的女演員裸露，10分鐘要有一次床戲，除此之外就是導演的發揮空間，他們想幹嘛就幹嘛，因為創作自由度高，所以可以有很多原創發想，這是粉紅電影最有趣的地方，每一部作品你都可以看到不同導演的特色。」

不同於一般電影，粉紅電影的製作期非常短，若是資深導演拍攝期間可能可以拉長至一週，否則多是2到4天內完成後，花一週至10天的時間後製就必須上映，他說：「我記得高橋伴明導演有說過他一年拍了8部！」超高產量讓綾野剛驚呼：「這也太猛了吧！」

柄本也分享了許多粉紅電影圈中的神級導演，像是坂本禮、今岡信治、女池充等人就被封為是「粉紅七福神」，更早期還有「粉紅電影四大天王」就是佐藤壽保、佐藤俊喜、瀨瀨敬久、佐野和宏，其他如城定秀夫、山本晉也、中村賢一、廣木隆一、高橋伴明、井筒和幸、瀧田洋二郎等不少現在也活躍於電影圈的導演，過去也都是在粉紅電影界相當受到歡迎的人物。

不過他也強調，除了這些知名導演的作品外，其實還有很大量的作品是沒能成功的，「有很多或許是不符合時代需求，被稱做是拙劣之作，但其實都各有特色和魅力！」此外，柄本也分享日本每年4月的第2週都會有「粉紅大賞」，透過投票選出粉紅電影的最佳男女主角、男女配角，前5名的作品也會在當晚播映，他每年都會共襄盛舉。

因受訪時間有限，柄本佑主要針對粉紅電影的製作與導演進行分享，就已讓綾野剛不停發出驚呼聲，更說：「你剛剛說的內容好像可以拍成另一部電影了吧！」而柄本佑則回應這些分享真的只是一小部分，未來有機會還想聊聊粉紅電影戲院的發展，顯現他對粉紅電影的執著與喜愛。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更多鏡週刊報導
【獨家專訪4】綾野剛年過40嘆「復原力」變差　柄本佑婚後「話變多」他狂點頭
【獨家專訪5】綾野剛金馬影展連唱2片　親自說明「剛子」由來許願來台拍戲
【獨家專訪1】影后安藤櫻臨時無法演！　老公柄本佑全裸「幫擦屁股」圓夢