FTNN 新聞網
新聞大追查
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
【週四12~週五21】
鄉民監察院_每周二三
吳崢 李柏毅 簡舒培 溫朗東【政治讀新術】完整版20241212

【百億監製說故事3】利用媒材優勢說故事 菅田將暉《百花》一鏡到底記錄失智母親變化

發布時間:2023/12/26 08:10

川村元氣今年獲邀來台擔任金馬大師課講師,與台灣業界人士分享創作心得。(翻攝自金馬影展Facebook)
川村元氣今年獲邀來台擔任金馬大師課講師,與台灣業界人士分享創作心得。(翻攝自金馬影展Facebook)

圖文/鏡週刊

日本製片人川村元氣今年獲邀來台擔任金馬大師課講師,從製作真人電影起家的他,在打造《電車男》《告白》等話題作品後,2011年開始製作動畫,代表作有細田守導演的《怪物的孩子》《龍與雀斑公主》、新海誠導演的《你的名字》《天氣之子》《鈴芽之旅》,也曾替《哆啦A夢:大雄的金銀島》編寫劇本。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

川村不僅是影人,也是小說家,真人片、動畫片、小說等不同媒材的豐富製作經驗,讓川村元氣更懂得如何說故事。川村表示:「我進行所有作品時,都會特別注意使用媒材的優劣勢為何,然後將其優勢發揮到極致。」

菅田將暉(左)與原田美枝子(右)主演電影《百花》改編自川村元氣的同名小說,也是川村的導演處女作。(車庫娛樂提供)
菅田將暉(左)與原田美枝子(右)主演電影《百花》改編自川村元氣的同名小說,也是川村的導演處女作。(車庫娛樂提供)

 

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《百花》是川村元氣藉由祖母罹患阿茲海默症作為靈感所寫下的小說,他也親自擔任導演將作品影像化。(皇冠文化提供)
《百花》是川村元氣藉由祖母罹患阿茲海默症作為靈感所寫下的小說,他也親自擔任導演將作品影像化。(皇冠文化提供)

他去年推出導演處女作《百花》改編自他的同名小說,由菅田將暉搭檔原田美枝子主演,描繪失智母親與兒子間的故事。他解釋:「失智症患者在短時間會有非常多的情緒、表情的變化,所以我選擇每一場戲都用一鏡到底的方式來拍,可以更細膩地記錄細微的變化。」他也指出,動畫可以自由掌控天氣、場景等變化,《你的名字》就將人的想像與感受轉成畫面,帶給觀眾新奇的視覺饗宴。

《你的名字》將人的想像與感受轉成天空畫面,極富想像力的視覺呈現帶給觀眾全新感受。(翻攝自Daum Movie)
《你的名字》將人的想像與感受轉成天空畫面,極富想像力的視覺呈現帶給觀眾全新感受。(翻攝自Daum Movie)

另外,他認為小說的優勢是可用文字細膩描繪角色內在的聲音,「然而內心的感受若放到真人電影中,就得看演員的演技能傳達多少訊息。我周旋在真人片、動畫、小說三種媒材的製作之間,就能更明確地找出每種媒材的優勢,創作時也會特別留意。」

更多鏡週刊報導
【百億監製說故事4】《怪物》神級組合不是預謀! 坂元裕二「寫3集45分劇本」是枝裕和秒點頭
【百億監製說故事5】《鈴芽之旅》日本題材攻進柏林又入圍金球獎 幕後推手揭密關鍵
top