【專訪3】16歲新人挑大樑壓力山大　熱唱X JAPAN〈紅〉掛病號

圖文／鏡週刊

由綾野剛搭檔新生代演員齋藤潤主演的新片《去唱卡拉OK吧！》改編自同名漫畫，故事描繪黑道老大為學好唱歌找上國中合唱團團長，展開一段意外的情誼。現年16歲的齋藤潤透過甄選搶下合唱團團長岡聰實一角，為戲苦練X JAPAN名曲〈紅〉，但拍攝期間卻壓力大到搞壞身體，讓劇組超心疼。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《去唱卡拉OK吧！》故事描述黑道大哥成田狂兒（綾野剛飾）因不想輸掉幫派內的卡拉OK大賽，某天找上在學校擔任合唱團團長的國中生岡聰實（齋藤潤飾）求救。岡聰實面對黑道壓力勉為其難陪狂兒到KTV唱歌，沒想到事情傳開後整個幫派都想向他拜師學藝。

齋藤潤飾演的岡聰實個性內向，在合唱團負責演唱高音，卻因遇上變聲期而感到彆扭。導演山下敦弘接受本刊專訪，透露《去唱卡拉OK吧！》企劃籌備時就已定案由綾野剛演出成田狂兒，他說：「其實原著中提到國三生且唱女高音這樣的設定，除非是發育真的比較慢的孩子才有可能，現實生活中沒有這樣的孩子，這讓我們有些苦惱。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

比起尋找完全符合設定的演員，山下與製作團隊都認為形象符合岡聰實更加重要，還得會唱歌，團隊一致認為應透過甄選來找到「璞玉」演出岡聰實。山下透露：「甄選時齋藤正好載變聲，不過開鏡時已經變完了。會選他和這個關，主要是他真的很向聰實，我們前後請他來甄選很多次，老實說也有不少人唱得更好，但卻沒有聰實的感覺。」

綾野剛參與了最後一輪甄選，與團隊一起選中了齋藤潤，齋藤潤除準備角色外，也開始苦練關鍵歌曲〈紅〉。導演山下指出：「〈紅〉是X JAPAN的名曲，非常難唱且相當激烈。因為演唱實還必須扯嗓，唱得太過優美不行，但也不能走音，要如何把演唱〈紅〉的這場戲表現出來，齋藤的努力是一大關鍵，我們也可說是對他下了一個很大的賭注。」

在討論作品時，導演與綾野剛都有共識《去唱卡拉OK吧！》的主軸就是要讓齋藤潤飾演的岡聰實變成一個富有魅力的角色，雖沒有直接和齋藤本人說明，但齋藤似乎默默感受到了這份壓力。山下笑說：「他第一次在電影裡挑大樑，可能因此感到壓力吧，身體狀況也不是很穩定，有一天拍攝完我就叫他來我房間，聽他的苦惱。他覺得自己做得不好，常常聽到我說OK，但卻不確定是否做到這個程度就可以了。我當時跟他說，我說OK就是OK啦，他真的是一個感受比較細膩的孩子。」

除山下導演聆聽齋藤的煩惱外，演員們也給予最大幫助希望他能盡情地發揮。特別是片中由他演唱〈紅〉的那場戲，山下說：「所有人都知道這場戲很重要，包含綾野剛和其他飾演黑道的演員都相當集中，因為我們知道不可能要齋藤扯著嗓一直重來，大家就全神貫注地打造一個讓他可以投入歌唱的環境，三四十個人團結一致，不過前後也拍了五、六次。」

然而山下也坦言，因不確定齋藤在正式拍攝的狀況，在他充分練習後，選在開鏡前先進錄音室錄製了〈紅〉，「當時主要是要確認他的練習成果，還沒決定是否會用在電影裡，不過因為有錄到他扯嗓且聲音有些沙啞的歌聲，後來考量拍攝若要他再依照同樣方式唱會傷害到後龍，最後是用了錄音室的版本。」

更多鏡週刊報導
【專訪4】綾野剛《去唱卡拉OK》先測實力　「日本最可愛黑道」集合開唱笑不停
【專訪1】《卡拉OK》野木亞希子山下敦弘2度聯手　堅持「忠於原著」霸榜金馬票選冠軍
【專訪2】綾野剛要求完美喊「再一次」　導演傻了：我剛是OK哪齣的！？