從漫威跳槽到皮克斯　柔伊莎達娜被《地球特派員》感動而配音

圖文／鏡週刊

年初奧斯卡甫以《璀璨女人夢》勇奪奧斯卡最女配角的柔伊莎達娜（Zoe Saldaña），可以說跟外太空特別有緣分，從《阿凡達》到漫威宇宙《星際異攻隊》都有她的演出，被皮克斯相中，請她在動畫電影《地球特派員》（Elio）裡為男主角艾立歐的姑姑歐嘉發聲。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

主演過不少賣座電影的柔伊莎達娜，談到《地球特派員》故事主人翁艾立歐的情感深度讓她印象深刻，「他失去父母的悲傷，努力尋求身份認同的故事很打動我。」同樣是年幼喪父的莎達娜在艾立歐找尋歸屬感的同時，也看到了自己童年的影子，而在照顧艾立歐的過程中，也讓她聯想到自己和三個兒子的相處情節。導演石之予則鼓勵柔伊莎達娜為這個角色注入個人特色，她將自己為人母的經歷融入聲音裡，塑造了歐嘉溫暖、幽默和真誠情感的育兒方式。

現實生活中擁有三個小孩的柔伊莎達娜，對艾立歐渴望被關注並獲得認同的脆弱心靈感同身受，電影中她有一句重要台詞：「我可能不理解你，但不影響我愛你！」她覺得這句話意義深遠。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

在片中詮釋外星壞蛋怪鋼的布萊德嘉瑞特（Brad Garret）也是亮眼的存在，這位曾演過《限制級保母》《K歌情人》的男星，幾乎成了皮克斯御用配音員，過去他曾為《蟲蟲危機》《海底總動員》《海底總動員2：多莉去哪兒》和《料理鼠王》擔任配音員。布萊德嘉瑞特開心表示，他終於有機會真正為反派角色配音，畢竟他一直對動畫電影裡的反派情有獨鍾，「這部電影不論是編劇、導演還有動畫，都非常棒，我很期待和大家在戲院裡見面！」

《地球特派員》講述了一個愛幻想、不擅社交的男孩艾立歐的故事，他對太空充滿熱情，也因為朋友不多，他最大的希望就是能被外星人綁架，到另一個世界找尋歸屬感和友誼。某天，艾立歐的願望成真，他踏上了一段星際冒險之旅，並在那裡與外星人成了朋友，當然，也無可避免地捲入了一場混亂。

更多鏡週刊報導
皮克斯再上外太空　《地球特派員》探索疫情後的孤獨
皮克斯《地球特派員》帶領大家去找外星人　《可可夜總會》也要拍續集
約會要看《侏羅紀世界：重生》嗎？　陳柏霖：也是可以啦！