文策院攜手韓劇巨頭Studio Dragon共製浪漫愛情劇　助臺灣IP登國際舞台

圖文／鏡週刊

在韓劇席捲全球的浪潮下，臺灣文化內容策進院（文策院）選擇正面迎擊。董事長王時思親赴韓國，與韓劇製作龍頭Studio Dragon簽下合作意向書，將共同開發浪漫輕喜劇與青春愛情題材，並首次以「臺灣原創IP」為合作核心。這不僅是一場產業結盟，更是臺灣影視尋找國際市場突破口的關鍵一步。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

王時思指出，韓國在文化內容的商業化與國際化上經驗成熟，臺灣若能透過共製模式導入市場思維，並借鏡其募資機制，將有助於吸引更多民間資源。他舉例，韓國透過「韓國電影振興委員會」（KOFIC）以政府母基金帶動民間基金投資，建立可持續運行的市場模式。此次文策院與Studio Dragon的合作，不只是單一專案，更代表臺灣影視藉跨國結盟，借助韓方資金與市場優勢，逐步建立可持續的產業循環，強化國際競爭力。

從翻拍到自創　臺灣輕喜劇迎國際試煉

過去《命中注定我愛你》、《想見你》等臺灣作品雖在韓國翻拍並取得成功，證明了臺灣IP的故事力，但大多仍以改編為主，創意輸出受限。這一次，Studio Dragon 罕見將合作重點放在「原創開發」，計畫兩年內與臺灣共同打造至少兩部青春愛情與輕喜劇題材，對產業而言，不僅是肯定，更是檢驗臺灣原創能否躍上國際舞台的關鍵契機。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

作為韓國領先的戲劇製作公司，Studio Dragon近年憑藉《淚之女王》、《黑暗榮耀》、《愛的迫降》、《黑道律師文森佐》等作品，在全球串流市場累積龐大影響力，引領K-Drama熱潮。此次選擇攜手臺灣，代表韓方不再僅將臺灣視為改編來源，而是看見其原創潛力，並願意投入資源共同開發，為臺灣影視開啟全新的可能性。

人才與市場並進　臺灣影視迎接國際挑戰

除了共製作品，這次合作更重要的價值在於「人」。雙方將推動製作團隊交流，讓臺灣創作者有機會近距離學習韓國成熟的商業開發模式，補上「創意有餘、產業不足」的缺口。對產業來說，這不只是一次合作，而是能否補強臺灣影視結構的關鍵機會。

更深遠的意義在於，臺灣內容將透過韓方的全球通路進軍國際，同時培養出具備商業思維與實戰經驗的人才。未來，文策院也期待藉由跨國共製吸引更多國際資源，推動臺灣影視產業完成體質升級。真正的挑戰是，這場合作能否把臺灣原創推向全球市場，並找到屬於自己的國際舞台。

更多鏡週刊報導