川普頭髮被消失！《時代》封面照「像漂浮皇冠」　氣到怒噴：史上最糟

記者陳献朋／綜合報導

美國總統川普（Donald Trump）因最近促成加薩戰爭停火而再度登上《時代》（Time）雜誌封面，然而成品卻讓他十分不滿意，直言自己的頭髮「被消失」，氣到批評該照片為「史上最糟」。

川普日前在以色列及哈瑪斯達成停火協議方面扮演了關鍵角色，可謂是促成加薩戰爭結束的關鍵功臣，儘管這樣的成就並未替他帶來諾貝爾和平獎的殊榮，卻讓他再次登上了《時代》的封面，雜誌還以「他的勝利」（His Triumph）來形容該成就，並在專題中詳細介紹他的和平計畫，不過他本人卻對於照片的成品相當不滿。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

 

The living Israeli hostages held in Gaza have been freed under the first phase of Donald Trump's peace plan, alongside a Palestinian prisoner release. The deal may become a signature achievement of Trump's second term, and it could mark a strategic turning point for the Middle… pic.twitter.com/0bZDABIDGj

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

— TIME (@TIME) October 13, 2025

 

針對登上《時代》一事，川普14日在自家社群平台「真實社群」（Truth Social）發文，儘管開頭稍微稱讚對方寫了「相對不錯」的故事，但隨即開始批評照片是「史上最糟」（the Worst of All Time），怒轟道「他們讓我的頭髮『消失了』，還在我頭上放了一個漂浮皇冠，但它非常小」，形容照片「真的很怪」，表示它糟糕的程度值得被特別點名。

據政治新聞網「POLITICO」報導，這張《時代》封面於週一公開，標題為「他的勝利（His triumph）」。封面採自下而上的角度，川普抬頭望向遠方，背後以強烈逆光勾邊。專題將中東和平協議描述為川普第二任期的「代表性成就」，也視為該區域的「戰略轉折點」。

據英媒《Metro》報導，攝影師斯威特伍德（Matt Sweetwood）表示，「沒有人會從鼻孔下方向世界領袖拍照，這是蓄意的、糟糕的，甚至是惡意的。」他認為封面角度選擇極不尋常，明顯帶有諷刺意味。不過也有評論指出，照片張力很符合主題「他的勝利」，攝影師可能是刻意利用仰角去塑造出一種「強勢與對抗光線」的英雄氣氛。

川普與《時代》頗有淵源，雜誌不僅多次以他為封面主角，調性時而尖銳、時而恭賀，更曾2度將其評為「年度風雲人物」（Person of the Year）。