省思水災與旱災的輪迴　《水・不水之間》夢幻團隊出擊

圖文／鏡週刊

公視「紀錄觀點」獲頒2026年第15屆TIDF傑出貢獻獎，特邀長期合作的導演柯金源以新片《水・不水之間》於今（8日）在影展首映，導演柯金源、製作人于立平、聲音設計周震與配樂許景淳均在今天下午出席映後。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

導演柯金源曾獲國家文藝獎、TIDF傑出貢獻獎，長期關注環境生態議題的他，雖然已拍攝多不以水為題材的紀錄片，但新作《水・不水之間》呈現台灣在水災與旱災、缺水與大水之間輪迴的省思，並轉換新形式，透過影像、聲音與音樂三條軸線，引領觀眾「傾聽」生命之源，「凝視」這股既溫柔又狂暴的力量，反思人與水之間的關係。力求完美的柯金源在片中集結20年來累積的相關畫面，剪接過程更是不斷嘗試，一直到第10版才終於定剪。

柯金源是公視新聞部資深製作人兼導演，2000年至今已執導35部自製紀錄片，其中逾30部在公視《紀錄觀點》首播。在《水・不水之間》中，發揮他40年環境紀錄功力，爬梳「水」給我們的各種啟示，進行「溯源巡水」的田野觀察，他從海岸出發，溯河逆流而上，探訪台灣三大河流源頭，以6個篇章呈現水的不同面向：水的大循環、生物相生、水文化與信仰、產業發展，水環境與災難、水的思考。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《水・不水之間》主創陣容，由曾獲總統文化獎的公視《我們的島》團隊資深攝影陳添寶、陳慶鍾等人共同拍攝、剪輯，後期製作更請來夢幻組合：許景淳配樂、周震聲音設計、張明珠調色。全片運用純粹的影像､聲音及音樂作為語言，沒有敘事性旁白，以「水」本身作為敘事核心，來詮釋水的情感，讓觀眾直視水的真實樣貌與性格，人與水之間的濃厚情感和無限依賴，另一方面又深深恐懼､粗暴的對待。

製作人于立平表示，《我們的島》團隊在長期紀錄環境的過程，深刻感受到「水」如同人一樣有脾氣，會哭、會笑，會憤怒、會悲傷，而水也會受傷。從紀錄片中，可以真實地見到，水既溫柔療癒，也狂暴毀滅，水時而充沛飽滿，也會枯竭乾涸。她進一步指出，柯金源導演之前的三十多部紀錄片，也曾以森林、水源及水污染為主題，這次不同以往的創作風格，是一部高度開放、充滿感受性的影片。

配樂許景淳在觀賞《水・不水之間》之後，為影片傳遞的訊息感動落淚。她除了為影片吟唱獻聲，在配樂上跨越管風琴、手風琴、鋼琴、月琴、打擊樂與各式笛聲，從柔和到怒吼、從破壞到再生，對應影像中，水的流動、衝擊與復甦，音樂呈現水的生命律動與情緒，引領觀眾進入水的靜與動、柔與剛之間。

金馬獎最佳音效得主周震，為本片從配樂錄音、音效設計、到後期混音技術，耗費心力，還使用醫用聽診器，以大力膠貼在路邊的水管上，收錄管內水流聲的不同節奏，也為了表現水的細微聲音，嘗試不同器具來創造擬音效果，就連家門口的九重葛樹枝、孩子泡澡的水盆，都派上用場。周震認為除了寫實的環境聲音之外，透過擬人化的感受，聲音可以表達潛意識的情感。

為《水・不水之間》擔任調色的資深調色師張明珠，也從自身對環境的體認，審視本片所呈現的不同意象，他認為，「水」在自然界中，會產生各種深具想像、情緒的色彩。他將中性的「水」，調校為更強烈的色階，透過冷暖系對比，營造魔幻氛圍。結尾灘地水痕的影像，宛如荒漠的預言，透過特調的色系隱喻人們的漠然，傳遞給世人的警示。

《水・不水之間》紀錄片，除了呈現台灣水環境的變遷，更盼引觀眾思考，如何重構人與水的關係？這不只是水的當代詩篇，更是水的「神諭」。柯金源說：「近30年來旱澇劇烈擺盪，我深刻感受到，水的難題是台灣必須面對的挑戰。這次我嘗試用另一種方式，重新讓人們感知水，讓水說出自己的故事！」《水・不水之間》將於5月11日(一)22:00於公視頻道《我們的島》首播。

『水・不水之間』預告

 

更多鏡週刊報導
紀錄片推手1／27年前的偶然與必然　《紀錄觀點》開常態紀錄片節目先例
紀錄片推手2／4大概念迎向百花齊放　「自製大軍」衝撞體制引爆話題
紀錄片推手3／柯金源新片啟動感官詩篇　聆聽與凝視《水．不水之間》