發布時間：2026/6/19 12:39
圖文／鏡週刊
由日本導演加藤拓也領軍的「劇團TAKUMI」與台灣「四把椅子劇團」跨國合製舞台劇《恍恍》4月在台北藝術中心演出，10場次全數完售，團隊在結束台灣場次兩周後，便前往日本演出。導演加藤拓也接受本刊視訊專訪，透露「日本觀眾一次都沒笑」，但回顧台灣演出時，觀眾反應非常活潑且熱烈，形成極大對比。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
加藤在3年前帶著《綿子絮語》來台演出時就感受到台日觀眾的差異。台灣觀眾看舞台劇時，不刻意壓抑情感，隨著劇情笑出聲、拍手，讓台上演員也能直接感受到觀眾的反饋，包含主演的夏帆也對此留下深刻印象。
加藤解釋：「日本劇場有個我覺得不太好的地方，就是如果你不跟觀眾說這是喜劇，那觀眾席的大家就會覺得似乎不該笑，但我覺得看演出應該是用自己的方式去感受，若是因為怕造成麻煩而壓抑住自己的情緒或反應，我覺得是有點奇怪的。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
《恍恍》4月在台灣演出，兩週後返回日本，因舞台劇的製作還包含許多手工作業流程，這樣的安排極為罕見。製作人陳汗青表示這是一個新的嘗試：「透過許多人的努力，讓兩地觀眾都可以看到劇場的現在進行式，是身為劇場製作人必須努力的一種嘗試，來讓劇場的更新速度，不被眾多的線上影音平台與娛樂選擇淘汰。我很期待未來在語言工具更加完善的情況下，可以更自然地把去台灣、日本演出，都列為首演巡迴的某一站，而不是首演之後2、3年，才有機會出國表演。」
去年遭中國施壓排除！台灣重返太平洋島國論壇 美國務院力挺：可靠民主夥伴
搜救3天沒進展！尼泊爾暴洪逾2480人失蹤、584死 政府遭國際施壓開放外援
美軍抓走馬杜洛8個月！川普宣布「史上最大石油交易」掌控委國650億桶：美國汽油要降價了
欣興電子爆中國製PCB「貼牌台灣製」！總經理1500萬交保 5名主管遭列被告
NONO在美濃賣飲料？在地人揭「他老婆娘家開的」 淡出銀幕3年近況曝光
持菜刀闖中國大使館！24歲日本自衛官遭「懲戒免職」：正在反省
Joeman新片不見人影！經紀人證實「全面停工」 頻道暫由團隊接管：不認同感情觀偏差
Q2淨利暴增217%！「連接器廠」7月獲利也飆9成 目標價衝155元、EPS拚賺逾1股本
台中市的愛送抵熊本！盧秀燕出手捐10萬美元助災後重建 讓熊本縣知事「銘感五內」
台積電分紅超狂！醫生們苦笑「哭暈在值班室」 陳幸妤大學同學也發問：有沒有推薦的職缺
輝達供應鏈要起飛了？大摩點名15檔「全部優於大盤」 國巨*潛在漲幅145%
衛星、AI營收占比2027年拚破5成！「HDI大廠」EPS上看15.02元、獲利近翻倍 八大公股砸3.8億元加碼逾1.5千張
台北高溫飆破36度！ 專家：未來一週恐有熱低壓系統靠近台灣
面板雙虎轉型難逃「中立」！投顧最新看法出爐 群創EPS衝2.33元、友達恐轉虧損
輝達Rubin Q4正式放量！「封測大廠」5日大漲16.38%登強勢股王 法人看營收季增上看2成
華許放鷹！美股收黑、台積電ADR摔2.29% 台指期夜盤跌457點
高功率BBU提前出貨！外資喊買「這檔」目標價800元 8月BBU營收拚增5成、10月再迎成長
第三季有望配息0.7元？00981A重返30元大關「國家隊」反手倒貨1.21萬張 「這檔主動式」規模狂飆890億也被砍3萬張
指南宮大火：台灣宗教政治學
矽光子1至2年有望成主流！「砷化鎵大廠」搭上輝達CPO列車 法人看光通訊業務貢獻逐步放大
您已閒置超過五分鐘，請點擊右上角關閉按鈕
