發布時間:2026/6/19 12:39
圖文/鏡週刊
由日本導演加藤拓也領軍的「劇團TAKUMI」與台灣「四把椅子劇團」跨國合製舞台劇《恍恍》4月在台北藝術中心演出,10場次全數完售,團隊在結束台灣場次兩周後,便前往日本演出。導演加藤拓也接受本刊視訊專訪,透露「日本觀眾一次都沒笑」,但回顧台灣演出時,觀眾反應非常活潑且熱烈,形成極大對比。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
加藤在3年前帶著《綿子絮語》來台演出時就感受到台日觀眾的差異。台灣觀眾看舞台劇時,不刻意壓抑情感,隨著劇情笑出聲、拍手,讓台上演員也能直接感受到觀眾的反饋,包含主演的夏帆也對此留下深刻印象。
加藤解釋:「日本劇場有個我覺得不太好的地方,就是如果你不跟觀眾說這是喜劇,那觀眾席的大家就會覺得似乎不該笑,但我覺得看演出應該是用自己的方式去感受,若是因為怕造成麻煩而壓抑住自己的情緒或反應,我覺得是有點奇怪的。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
《恍恍》4月在台灣演出,兩週後返回日本,因舞台劇的製作還包含許多手工作業流程,這樣的安排極為罕見。製作人陳汗青表示這是一個新的嘗試:「透過許多人的努力,讓兩地觀眾都可以看到劇場的現在進行式,是身為劇場製作人必須努力的一種嘗試,來讓劇場的更新速度,不被眾多的線上影音平台與娛樂選擇淘汰。我很期待未來在語言工具更加完善的情況下,可以更自然地把去台灣、日本演出,都列為首演巡迴的某一站,而不是首演之後2、3年,才有機會出國表演。」
賴清德稱讚「中央級國政人才」 盧秀燕喊:票投張善政、不要讓總統失望
26萬電視開箱變事故現場!Joeman拒收攝影師賠償金 暖心喊「半年就回本」
機器人業務蓄勢待發!「連接線束廠」Q4進入量產 法人力挺喊價410元
記憶體全線崩跌「海力士狂瀉24%」!法人點名南亞科Q4毛利率有上升空間 DRAM供給仍偏緊
家人爭執後失聯2天!21歲男大生忘憂谷尋獲遺體 家屬悲痛認屍
韓粉回來了!韓國瑜小港站台送「滷肉飯、礦泉水」 柯志恩哽咽:一定把高雄贏回
低軌衛星客戶重啟拉貨!這「網通大廠」下半年營運看旺 目標價喊340元
美籍百萬YTR曝「在台最大危險」!網見9秒影片引共鳴 笑回:太台灣了
航運要復活了嗎?貨櫃三雄「這檔」Q4有望淡季不淡 塞港、限航推升運價
台灣大賽味全王牌蔣銲8局無失分封鎖兄弟 龍隊3比0首戰開紅盤
電子股出局!「1類股」再獲外資押寶 本週避風港名單出爐
好心攙扶反遭起訴!60歲退休教授北捷助人挨告 法官勸說後11萬元和解
台積電赴德州評估擴廠!投資規模上看1200億美元 Terafab合作與馬斯克各有說法
記憶體綠油油!投信退貨「這2檔」1.6萬張 連砍華邦電10週抱回257億元
併購效益發酵!「連接線束大廠」卡位光通訊商機 目標價挑戰2850元
爸爸上個月病逝!理想混蛋可沛突淚崩 「我不想長大」
記憶體被盯上!自營商出貨「這3檔」1.5萬張 南亞科中刀失血14億元
AI股可以抱多久?外媒點名3檔「長抱10年」標的 台積電也上榜
理想混蛋高雄巨蛋開唱!唱到一半「張惠妹愛徒衝上台」 稚嫩模樣遭掀
晶圓代工慘失血!外資倒貨「這3檔」35.8萬張 連斬台積電3週捲2698億元
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕